Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.495

Morir D'Amore

Charles Aznavour

Letra

Significado

Sterven van de Liefde

Morir D'Amore

Ik voel het wegglippen tussen mijn vingersSento sfuggir dalle mie dita
Elke houvast van het levenOgni appiglio della vita
En ik weet al wat me te wachten staatE so' già quel che aspetta me
Sterven van de liefdeMorir d'amore
Aangezien de wereld me beschuldigtVisto che il mondo mi accusa
Blijft elke andere weg geslotenOgni altra via resta chiusa
Je zult niet weten wanneer ik zal gaanNon saprai quando me ne andrò
Sterven van de liefdeMorir d'amore

Sterven van de liefde, mijn enige dag met jouMorir d'amore, il mio unico giorno con te
Het betalen van de hoogste prijs die er isPagarlo al prezzo più' alto che c'è
Maar wie me begrijpt, zal me niet veroordelenMa chi mi capirà non mi condannerà
De mensen zitten vol problemenLa gente e' piena di problemi
Kleine ideeën, dezelfde patronenPiccole idee, soliti schemi
Waar ik niet in zal passenEntro cui non entrerò
Sterven van de liefdeMorir d'amore

Om jou tot het einde te beminnenPer amare te fino in fondo
Zou ik de wereld vaarwel zeggenPossa dire basta al mondo
En dat zal logisch voor me zijnE sarà logico per me
Sterven van de liefdeMorir d'amore
De woede van de nederlaagOrmai sui miei pensieri e' scesa
Is nu neergedaald op mijn gedachtenLa rabbia triste della resa
Maar ik kan niet zonder jouMa non so' rinunciare a te
Sterven van de liefdeMorir d'amore

Sterven van de liefdeMorir d'amore
Weggaan zonder veel vragenAndar via senza tanti perché
Waar ik alleen mee kan nemenDove posso portare con me
Wat wij samen warenSolo ciò che eravamo noi due
Dat jij wasChe eri tu
Er zal geen andere ontmoeting zijnNon ci sarà un altro incontro
Jij was de zonsopgang en ik de zonsondergangTu eri l'alba ed io il tramonto
Ik zal gaan met spijt om jouMe ne andrò rimpiangendo te
Sterven van de liefdeMorir d'amore
Sterven van de liefdeMorir d'amore
Sterven van de liefdeMorir d'amore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charles Aznavour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección