Schlafen Sie Mit Mir

Duerme Conmigo

Schlafen Sie Mit Mir

¡Duerme conmigo, madame, duerme conmigo!
Schlafen Sie mit mir, Madame, schlafen Sie mit mir!
Voy a armar un programa, necesitaremos
Ich stell' ein Programm zusammen, dazu brauchen wir
Un barrio secreto, madame, estrellas de zafiro, madame
Ein Geheimquartier, Madame, Sterne aus Saphir, Madame
Lejos de todos los melodramas, lejos de
Fern von allen Melodramen, fern vom

¡Duerme conmigo, madame, duerme conmigo!
Schlafen Sie mit mir, Madame, schlafen Sie mit mir!
Si su marido, el trabajo-trabajo, esclavos como un toro
Wenn Ihr Mann, der arbeitsame, schuftet wie ein Stier
La sacaré, madame, y la arruinaré, madame
Ziehe ich Sie aus, Madame, und ich ruinier', Madame
Su ropa y inflamar su corazón de deseo
Ihre Wäsche und entflamme Ihr Herz mit Begier

¡Duerme conmigo, madame, duerme conmigo!
Schlafen Sie mit mir, Madame, schlafen Sie mit mir!
Mon Dieu, tú en mis brazos, ¡sólo que eso es lo que deseo!
Mon Dieu, Sie in meinen Armen, nur das wünsch' ich mir!
Y estimulo, madame, su piel con codicia, madame
Und ich stimulier', Madame, Ihre Haut mit Gier, Madame
Conjurar besos sin nombres, como un mago
Zaub're Küsse ohne Namen, so wie ein Magier

¡Duerme conmigo, madame, duerme conmigo!
Schlafen Sie mit mir, Madame, schlafen Sie mit mir!
Si los dos estamos juntos frente al objetivo, voy a convertirme en un animal
Sind wir zwei vor'm Ziel zusammen, werde ich zum Tier
Ya no sé lo que está pasando a nuestro alrededor, señora
Weiß nicht mehr vor Liebesstammeln, was um uns passiert, Madame
Verá, madame, cuando la toque
Sie werden seh'n, Madame, wenn ich Sie berühr'
Y calentado por mil llamas*, freno de codicia, Madame
Und erhitzt von tausend Flammen*, bremmen Sie vor Gier, Madame
Eso es lo que estoy aquí, madame, sólo que eso es lo que deseo
Dazu bin ich hier, Madame, nur das wünsch' ich mir!