Hypersensible

Hipersensible

Hypersensible

IndeleblesIndélébiles
Son los recuerdos que nos desestabilizanSont les souvenirs qui nous déstabilisent
Una lágrima cae y de repente se convierte en torrenteUne larme coule et puis soudain se fait torrent
Yo en el patio, solía andar solo la mayoría del tiempoMoi dans la cour, j'traînais tout seul le plus souvent
Malamente hábilBien mal habile
Es lo mismo con los chicos y las chicasC'est la même avec les gars et les filles
Hola mamá, no reacciono como deberíaAllô maman j'réagis pas comme il faudrait
Acepto los altos como los bajos con excesoJ'accueille les hauts comme les bas avec excès

Creo que soy hipersensible, súper frágilJ'crois que j'suis hypersensible, super fragile
No entiendo todo en la ley del más fuerteJ'comprends pas tout à la loi du plus fort
Hipersensible, súper frágilHypersensible, super fragile
Por más que me diga que mi debilidad es mi tesoroJ'ai bеau m'dire qu'ma faiblesse еst mon trésor
No es fácilC'est pas facile
Cuando uno es hombreQuand on est un homme
Aceptar que es frágilDe s'avouer fragile

¿Cómo lo hacen?Comment font-ils
Esos otros que aguantan los golpes con estilo?Ces autres qui encaissent les coups avec style?
Yo siempre tengo que arrancar a mil por horaMoi, faut toujours que je démarre au quart
Un solo comentario y el mundo entero se derrumbaDe tour, un seul commentaire et le monde entier s'écroule
Mi corazón se tambaleaMon cœur chavire
Por un sí, por un no, mi barco se balanceaPour un oui, pour un non, ça tangue dans mon navire

Hola doctor, dígame, ¿es tan graveAllô docteur, dites-moi, est-ce que
Si mis emociones me parecen incontrolables?C'est aussi grave si mes émotions me paraissent incontrôlables?
Creo que soy hipersensible, súper frágilJ'crois que j'suis hypersensible, super fragile
No entiendo todo en la ley del más fuerteJ'comprends pas tout à la loi du plus fort
Hipersensible, súper frágilHypersensible, super fragile
Por más que me diga que mi debilidad es mi tesoroJ'ai beau m'dire qu'ma faiblesse est mon trésor
No es fácilC'est pas facile
Cuando uno es hombreQuand on est un homme
Aceptar que es frágilDe s'avouer fragile

Y si desde la fuerza de la músicaEt si depuis la force de la musique
Vino a aligerar mi cargaEst venu alléger mon sac
Vengo a cantar por todos aquellos que dicenJe viens chanter pour tous ceux qui se disent

Creo que soy hipersensible, súper frágilJ'crois que j'suis hypersensible, super fragile
No entiendo todo en la ley del más fuerteJ'comprends pas tout à la loi du plus fort
Hipersensible, súper frágilHypersensible, super fragile
Por más que me diga que mi debilidad es mi tesoroJ'ai beau me dire qu'ma faiblesse est mon trésor
No es fácilC'est pas facile
Cuando uno es hombreQuand on est un homme
Aceptar que es frágilDe s'avouer fragile