Briguenta

Briguenta

Briguenta

Trabajo duro de lunes a viernesTrabalho duro de segunda à sexta
Y aún hago algunas horas extrasE ainda faço algumas horas extras
Aun así, encuentras la maneraMesmo assim, você acha um jeito
De provocarmeDe me provocar

Si el maldito tráfico me retrasaSe o maldito trânsito me atrasa
Cuando pongo un pie en casaQuando eu ponho os pés dentro de casa
Es la gota que rebalsaÉ a gota d'água que faltava
Para que peleesPra você brigar

Ya no sé qué hacerEu já não sei mais o que faço
Controlas todos mis pasosVocê controla todos os meus passos
Te pegas más que papel de carameloGruda mais do que papel de bala
En mi talónNo meu calcanhar

Si estoy con amigosSe eu estou numa roda de amigos
Llegas y peleas conmigoVocê chega e briga comigo
Armas un tremendo escándaloFaz um tremendo escândalo
Dentro del barDentro do bar

Insultas a todos y maltratas al meseroXinga todo mundo e maltrata o garçom
No mides tus actos y dices lo que quieresNão mede o que faz e diz o que bem quer
Manchas mi ropa con o sin lápiz labialMancha a minha roupa com o sem batom
Para decir que tengo otra mujerPra dizer que eu tenho outra mulher

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
Que mi corazón no aguanta (briguenta)Que o meu coração não aguenta (briguenta)
No es lo que parece (briguenta)Não é nada disso que aparenta (briguenta)
Briguenta, briguenta (briguenta)Briguenta, briguenta (briguenta)

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
O si no, explotará mi paciencia (briguenta)Senão o meu saco arrebenta (briguenta)
Deja de ser celosa (briguenta)Vê se deixa de ser ciumenta (briguenta)
Briguenta, briguentaBriguenta, briguenta

Insultas a todos y maltratas al meseroXinga todo mundo e maltrata o garçom
No mides tus actos y dices lo que quieresNão mede o que faz e diz o que bem quer
Manchas mi ropa con o sin lápiz labialMancha a minha roupa com o sem batom
Para decir que tengo otra mujerPra dizer que eu tenho outra mulher

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
Que mi corazón no aguanta (briguenta)Que o meu coração não aguenta (briguenta)
No es lo que parece (briguenta)Não é nada disso que aparenta (briguenta)
Briguenta, briguenta (briguenta)Briguenta, briguenta (briguenta)

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
O si no, explotará mi paciencia (briguenta)Senão o meu saco arrebenta (briguenta)
Deja de ser celosa (briguenta)Vê se deixa de ser ciumenta (briguenta)
Briguenta, briguentaBriguenta, briguenta

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
Que mi corazón no aguanta (briguenta)Que o meu coração não aguenta (briguenta)
No es lo que parece (briguenta)Não é nada disso que aparenta (briguenta)
Briguenta, briguenta (briguenta)Briguenta, briguenta (briguenta)

Deja de hacerlo (briguenta)Para com isso (briguenta)
O si no, explotará mi paciencia (briguenta)Senão o meu saco arrebenta (briguenta)
Deja de ser celosa (briguenta)Vê se deixa de ser ciumenta (briguenta)
Briguenta, briguentaBriguenta, briguenta