Diferenças

Diferencias

Diferenças

No uso joyas rarasEu não uso joias raras
Soy muy sencillo, está a la vistaSou bem simples, tá na cara
Soy igual que cualquieraSou igual a qualquer um

Cuando el hombre tiene valorQuando o homem tem valor
Sea como seaSeja do jeito que for
No me importa ser comúnNão me importa ser comum

Mi amigo, no necesitaMeu amigo, não precisa
Hilo de seda en la camisaFio de seda na camisa
Para probar su moralPra provar sua moral

Bajo el Sol de la misma luzSob o Sol da mesma luz
Bajo el Dios de la misma cruzSob o Deus da mesma cruz
Todos somos igualesTodo mundo é igual

Mi amigo, qué falta de sentido comúnMeu amigo, quanta falta de bom senso
A veces, me detengo y piensoEu, às vezes, paro e penso
A dónde va a llegar el mundoOnde o mundo vai chegar

Mi amigo, son tantas las diferenciasMeu amigo, são tantas as diferenças
Tanta falta de concienciaTanta falta de consciência
Que da miedo, mirarQue dá medo, a gente olhar

Opiniones divididasOpiniões divididas
Tantas medidas y pesosTantos pesos e medidas
Clasificando uno por unoClassificando um a um

Cada uno en su espacioCada qual, no seu espaço
Unos tienen el pedazo más grandeUns tem o maior pedaço
Muchos otros, ningunoTantos outros, sem nenhum

Y en la carrera por el oroE na corrida do ouro
Todos quieren un tesoroTodos querem um tesouro
En una avaricia totalNuma ganância total

Bajo el Sol de la misma luzSob o Sol da mesma luz
Bajo el Dios de la misma cruzSob o Deus da mesma cruz
Todos somos igualesTodo mundo é igual

Mi amigo, qué falta de sentido comúnMeu amigo, quanta falta de bom senso
A veces, me detengo y piensoEu, às vezes, paro e penso
A dónde va a llegar el mundoOnde o mundo vai chegar

Mi amigo, son tantas las diferenciasMeu amigo, são tantas as diferenças
Tanta falta de concienciaTanta falta de consciência
Que da miedo, mirarQue dá medo, a gente olhar

Mi amigo, qué falta de sentido comúnMeu amigo, quanta falta de bom senso
A veces, me detengo y piensoEu, às vezes, paro e penso
A dónde va a llegar el mundoOnde o mundo vai chegar

Mi amigo, son tantas las diferenciasMeu amigo, são tantas as diferenças
Tanta falta de concienciaTanta falta de consciência
Que da miedo, mirarQue dá medo, a gente olhar