Eu Digo Não

No Digo Sí

Eu Digo Não

En el momento en que necesitasteNa hora que você precisou
Extendí mi manoEstendi minha mão
No vaciléEu não vacilei
Ni te dije que noNem lhe disse não

Pero cuando te necesitéMas quando precisei de você
Tú no me ayudasteVocê não me valeu
No quisiste ayudarmeNão quis me ajudar
Ni me atendisteNem me atendeu

Ahora vienes llorandoAgora você vem chorando
Diciendo, solaDizendo, sozinha
Dices que aún me quieresDiz que ainda me quer
Que no me has olvidadoQue não me esqueceu

Pero hoy sé, mi amorMas hoje eu sei, meu amor
Que solo eres míaQue você só é minha
Mientras te convengaEnquanto convier
Después me dices adiósDepois me diz adeus

No digo sí, no digo sí, no digo síEu digo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não
No no noNão não não

Digo no, digo no, digo noDigo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não

En el momento en que necesitasteNa hora que você precisou
Extendí mi manoEstendi minha mão
No vaciléEu não vacilei
Ni te dije que noNem lhe disse não

Pero cuando te necesitéMas quando precisei de você
Tú no me ayudasteVocê não me valeu
No quisiste ayudarmeNão quis me ajudar
Ni me atendisteNem me atendeu

Ahora vienes llorandoAgora você vem chorando
Diciendo, solaDizendo, sozinha
Dices que aún me quieresDiz que ainda me quer
Que no me has olvidadoQue não me esqueceu

Pero hoy sé, mi amorMas hoje eu sei, meu amor
Que solo eres míaQue você só é minha
Mientras te convengaEnquanto convier
Después me dices adiósDepois me diz adeus

No digo sí, no digo sí, no digo síEu digo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não
No no noNão não não

Digo no, digo no, digo noDigo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não

No digo sí, no digo sí, no digo síEu digo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não
No no noNão não não

Digo no, digo no, digo noDigo não, digo não, digo não
He sido demasiado tontoJá fui bobo demais
Y mi corazón fue engañadoE o meu coração foi passado pra trás
Aprendí a vivirAprendi a viver
Ya no te quiero másEu não quero você mais não
No quiero noNão quero não