There Is Love

Il y a de l'amour

There Is Love

Il y a de l'amourThere is love
Quand un bébé pleure pour la première fois, alors il y a de l'amourWhen a baby first cries, then there is love
Qui peut illuminer le ciel, alors il y a de l'amourThat can light up the sky, then there is love
Comme mon amour pour toi, oh, pour toujours si vraiLike my love for you, oh, forever so true
Que personne sur cette terre ne pourrait défaireThat no one on this earth could undo
Et il y a de l'amourAnd there is love
Que tu vois sur l'écran du cinéma et alors il y a de l'amourThat you see on the movie screen and then there is love
C'est juste entre les deuxThat's just in between
Et il y a de l'amourAnd there is love
Comme mon amour pour toi, oh, pour toujours si vraiLike my love for you, oh, forever so true
Que personne sur cette terre ne pourrait défaireThat no one on this earth could undo

Il y a beaucoup d'amours qui vivent fort dans l'histoireThere are many loves that live strong in history
Mais le niveau du temps est le tienBut the level of time is yours
Et qu'est-ce que ça me fait ?And what it does to me?
Il y a de l'amourThere is love
Et les soins tendres d'une mère et alors il y a de l'amourAnd a mother's tender care and then there is love
Comme celui que j'entends et la prière d'un amoureuxLike the kind I hear and a lover's prayer
Alors il y a de l'amour comme mon amour pour toi, oh, pour toujours si vraiThen there is love like my love for you, oh, forever so true
Que personne sur cette terre ne pourrait défaireThat no one on this earth could undo
J'ai dit que personneI said that no one
Sur cette terre ne pourrait défaireOn this earth could undo