Sick City

Kranke Stadt

Sick City

Kranke Stadt, jaSick city, yeah
Ruhelose MenschenRestless people
Aus der kranken StadtFrom the sick city
Haben ihre Häuser niedergebranntBurnt their houses down
Um den Himmel schön aussehen zu lassenTo make the sky look pretty

Was kann ich tun?What can I do?
Ich bin nur ein MenschI'm just a person
Das ist die GrenzeThis is the line
Die wir immer zu hören scheinenWe always seem to hear
Du sitzt einfach daYou just sit
Die Dinge werden schlimmerThings get worse
Und schaust fernAnd watch TV
Und trinkst dein BierAnd drink your beer

Allein unterwegsWalking all alone
Gehe nirgendwohinNot going anywhere
Niemand schien sich zu kümmernNobody seemed to care
Ruhelos wie der WindRestless as the wind
Diese Stadt bringt mich umThis town is killing me
Ich muss ein Ende machenGot to put an end
Dieser ruhelosen QualTo this restless misery

Ich bin nur einer von diesenI'm just one of those
Ruhelosen MenschenRestless people
Kann nie zufrieden seinCan never seem to be satisfied
Mit dem Leben in dieser kranken altenWith living in this sick old
Kranken altenSick old
Kranken StadtSick city

Es könnte zu spät seinIt may be too late
Um mich zu verabschiedenFor me to say goodbye
Und ich könnte zu spät seinAnd I might be too late
Um zu sehen, wie diese kranke alte Stadt stirbtTo watch this sick old city die

Auf der Straße unterwegsGoing on the road
Ja, ich werde es versuchenYeah, I'm gonna try
Um der kranken StadtTo say sick city
Leb wohl zu sagenSo long, goodbye
Und zu sterbenAnd die