Adoration Plus

Anbetung Plus

Adoration Plus

Gesegnet sei der Name, gesegnet sei der NameBéni soit le nom, béni soit le nom
Gesegnet sei der Name des Herrn JesusBéni soit le nom du Seigneur Jésus
Jesus ist derselbe, ja immer derselbeJésus est le même, oui toujours le même
Gesegnet sei der Name des HerrnBéni soit le nom du Seigneur

Gesegnet sei der Name, gesegnet sei der NameBéni soit le nom, béni soit le nom
Gesegnet sei der Name des Herrn JesusBéni soit le nom du Seigneur Jésus
Jesus ist derselbe, ja immer derselbeJésus est le même, oui toujours le même
Gesegnet sei der Name des HerrnBéni soit le nom du Seigneur

Lasst uns den Namen anbeten, lasst uns den Namen anbetenAdorons le nom, adorons le nom
Lasst uns den Namen des Herrn Jesus anbetenAdorons le nom du Seigneur Jésus
Jesus ist derselbe, ja immer derselbeJésus est le même, oui toujours le même
Lasst uns den Namen des Herrn anbetenAdorons le nom du Seigneur

Jesus Christus ist der HerrJésus-Christ est Seigneur
Er ist aus dem Grab auferstanden, er ist der HerrIl est sorti du tombeau, il est Seigneur
Jedes Knie wird sich beugen, jede Zunge wird bekennenTout genou fléchira, toute langue confessera
Dass Jesus der Herr istQue Jésus est Seigneur

Jesus Christus ist der HerrJésus-Christ est Seigneur
Er ist aus dem Grab auferstanden, er ist der HerrIl est sorti du tombeau, il est Seigneur
Jedes Knie wird sich beugen, jede Zunge wird bekennenTout genou fléchira, toute langue confessera
Dass Jesus der Herr istQue Jésus est Seigneur

Jesus ist der Herr, er ist der AllmächtigeJésus est Seigneur, Il est le Tout-Puissant
In ihm haben wir Frieden, in ihm haben wir den SiegEn Lui nous avons la paix, en Lui nous avons la victoire
Wir beugen das Knie, um den Retter anzubetenNous fléchissons le genou pour adorer le Sauveur
Denn er ist der HerrCar Il est le Seigneur

Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Alles sei für JesusQue tout soit pour Jésus

Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Ehre und Lobpreis HallelujaGloire et louange alléluia
Alles sei für JesusQue tout soit pour Jésus

Majestät, ihm die MajestätMajesté, à lui la majesté
Jesus gebührt Lob, Ehre und RuhmÀ Jésus soit louange, honneur et gloire
Majestät, höchste AutoritätMajesté, suprême autorité
Von den Höhen des Himmels kommt sein Reich über alle seineDu haut des cieux, son règne vient sur tous les siens

Lasst uns den Namen Jesu erheben und feiernExaltons et célébrons le nom de Jésus
Lasst uns Jesus Christus den König verherrlichen und proklamierenGlorifions et proclamons Jésus-Christ le Roi
Majestät, ihm die MajestätMajesté, à lui la majesté
In unserem Herzen regiert Christus der Retter als HerrDans notre cœur, Christ le Sauveur règne en Seigneur

Lasst uns den Namen Jesu erheben und feiernExaltons et célébrons le nom de Jésus
Lasst uns Jesus Christus den König verherrlichen und proklamierenGlorifions et proclamons Jésus-Christ le Roi
Majestät, ihm die MajestätMajesté, à lui la majesté
In unserem Herzen regiert Christus der Retter als HerrDans notre cœur, Christ le Sauveur règne en Seigneur

Ehre, Ehre, Ehre dem LammGloire, gloire, gloire à l'Agneau
Ehre, Ehre, Ehre dem LammGloire, gloire, gloire à l'Agneau

Denn er ist herrlich und würdig zu regierenCar Il est glorieux et digne de régner
Das Lamm ist souveränL'Agneau est souverain
Wir erheben die Stimme, um ihn anzubetenNous élevons la voix pour l'adorer
Das Lamm ist souveränL'Agneau est souverain

Ehre, Ehre, Ehre dem LammGloire, gloire, gloire à l'Agneau
Ehre, Ehre, Ehre dem LammGloire, gloire, gloire à l'Agneau

Denn er ist herrlich und würdig zu regierenCar Il est glorieux et digne de régner
Das Lamm ist souveränL'Agneau est souverain
Wir erheben die Stimme, um ihn anzubetenNous élevons la voix pour l'adorer
Das Lamm ist souveränL'Agneau est souverain

Gott Allmächtiger, wenn mein Herz betrachtetDieu Tout-Puissant, quand mon cœur considère
Das ganze Universum, geschaffen durch deine MachtTout l'univers créé par ton pouvoir
Der azurblaue Himmel, die Blitze, der DonnerLe ciel d'azur, les éclairs, le tonnerre
Der klare Morgen oder die Schatten des AbendsLe clair matin ou les ombres du soir

Von ganzem Herzen erhebt sich ein LiedDe tout mon être alors s'élève un chant
Gott Allmächtiger, wie groß bist duDieu Tout-Puissant que tu es grand
Von ganzem Herzen erhebt sich ein LiedDe tout mon être alors s'élève un chant
Gott Allmächtiger, wie groß bist duDieu Tout-Puissant que tu es grand

Von ganzem Herzen erhebt sich ein LiedDe tout mon être alors s'élève un chant
Gott Allmächtiger, wie groß bist duDieu Tout-Puissant que tu es grand
Von ganzem Herzen erhebt sich ein LiedDe tout mon être alors s'élève un chant
Gott Allmächtiger, wie groß bist duDieu Tout-Puissant que tu es grand

Wie groß bist du, wie groß bist duQue tu es grand, que tu es grand