Nzambe na ngai (feat. Chimène Manzambi)

Dios mío (feat. Chimène Manzambi)

Nzambe na ngai (feat. Chimène Manzambi)

¿Dónde están los que preguntan, Dios mío?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo
¿Dónde están los que preguntan, Dios mío, Mombaya?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo Mombaya
Estabas enfermo, no dijimos Dios míoOzalaki malade tomonaki Nzambe na yo te
No tenías comida, no dijimos Dios míoOzangaki bilei tomonaki Nzambe na yo te
Estabas en problemas, no dijimos Dios míoOzalaki na mpiaka tomonaki Nzambe na yo te
Pero no saben, oh Dios míoKasi bazali koyeba te oh Nzambe na nga
No era un hijo de la obra para que lo mandaranAzalaki mwana ya mosala te po na commander ye
Tampoco era un hechicero, Dios míoAzali pe nganga kisi te Nzambe na nga
Él es Dios de poder, Dios de maravillas, ehYe azali Nzambe na Nguya, Nzambe na bikamua eh

¿Dónde están los que preguntan, Dios mío?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo
¿Dónde están los que preguntan, Dios mío, Mombaya?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo Mombaya
Estabas enfermo, no dijimos Dios míoOzalaki malade tomonaki Nzambe na yo te
No tenías comida, no dijimos Dios míoOzangaki bilei tomonaki Nzambe na yo te
Estabas en problemas, no dijimos Dios míoOzalaki na mpiaka tomonaki Nzambe na yo te
Pero no saben, oh Dios míoKasi bazali koyeba te oh Nzambe na nga
No era un hijo de la obra para que lo mandaranAzalaki mwana ya mosala te po na commander ye
Tampoco era un hechicero, Dios míoAzali pe nganga kisi te Nzambe na nga
Él es Dios de poder, Dios de Mireille SompeYe azali Nzambe na nguya, Nzambe na Mireille Sompe

Él aquí actúa como su corazón deseaYe awa akosalaka ndenge motema na Ye elingi
Cuando creó el mundo, ¿quién era su consejero?Tango asalaki mokili nani azalaki conseiller?
Cuando ayudó a alguien, ¿quién era su asistente?Tango akelaki moto nani azalaki assistant?
Su mano es el apoyo de los débiles, ehLoboko na Ye ezali lisungi ya basantu eh
Su palabra es el refugio de los oprimidosLiloba na Ye ezali ebundeli ya babulami
Temer a Yahvé es el principio de la sabiduríaKobanga Yawe ezali ebandeli ya mayele
¿Por qué no creo en ti, Dios mío?Tina nini nga nandima te Nzambe na nga?
¿Por qué no confío en ti, Dios mío?Tina nini nabila te Nzambe na nga?
¿Por qué dudo de tu poder, oh Dios?Tina nini ngai na douter na nguya na Ye

¿Dónde están los que preguntan, Dios mío?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo
¿Dónde están los que deciden creer en mí?Bamokili bazali kokamua kondima na nga
Buscaron poder en Dios, hoy lo ven en sus ojos, ehBalukaki nguya na Nzambe lelo bamoni na misu eh
No tenían tierras, hoy comienzan a casarse, ehBazangaki mabala lelo bakoma kobala eh
Están formando familias, hoy comienzan a procrear, ehBalelaka mabota lelo bakoma kobota eh
Él es Dios de poder, Dios míoAzali Nzambe na nguya, Nzambe na nga
Su mano está lejos para ayudar, ehLoboko na Ye mosika pona kosunga eh
Él es Dios de poder, Dios de Mombaya Philcha, ehYe azali Nzambe na nguya, Nzambe na Mombaya Philcha eh

¿Dónde están los que preguntan, Dios mío, eh?Bamokili bazali kotuna nga wapi Nzambe na yo eh
¿Dónde están los que deciden creer en mí?Bamokili bazali kokamua kondima na nga
Buscaron poder en Dios, hoy lo ven en sus ojos, ehBalukaki nguya na Nzambe lelo bamoni na misu eh
No tenían tierras, hoy las obtienen, ehBazangaki mabala lelo bazui mabala eh
Están formando familias, hoy comienzan a procrear, ehBalelaki mabota lelo bakoma kobota eh
Él es Dios de poder, Dios míoAzali Nzambe na nguya, Nzambe na nga
Su mano está lejos para ayudar, ehLoboko na Ye mosika pona kosunga eh
Él es Dios de poder, Dios de Lumonadio Wisa, ehYe azali Nzambe na nguya, Nzambe na Lumonadio Wisa eh

Él aquí actúa como su corazón deseaYe awa akosalaka ndenge motema na Ye elingi
Cuando creó el mundo, ¿quién era su consejero?Tango asalaki mokili nani azalaki conseiller?
Cuando ayudó a alguien, ¿quién era su asistente?Tango akelaki moto nani azalaki assistant?
Su mano es el apoyo de los débiles, ehLoboko na Ye ezali lisungi ya basantu eh
Su palabra es el refugio de los oprimidosLiloba na Ye ezali ebundeli ya babulami
Temer a Yahvé es el principio de la sabiduríaKobanga Yawe ezali ebandeli ya mayele
¿Por qué no creo en ti, Dios mío?Tina nini nga nandima te Nzambe na nga?
¿Por qué no confío en ti, Dios mío?Tina nini nabila te Nzambe na nga?
¿Por qué dudo de tu poder, oh Dios?Tina nini ngai na douter na nguya na Ye

EhEh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Eh, eh, ehEh, eh, eh