Não Vou Ceder

No Voy a Ceder

Não Vou Ceder

Caminos oscurosCaminho escuro
Piedra en el sueloPedra no chão
El peso en los hombrosO peso nos ombros
La vida en vanoA vida em vão
Pero sigoMas sigo
SigoSigo
No voy a pararNão vou parar

No voy a cederNão vou ceder
No voy a caerNão vou cair
Aunque el mundo quiera herirmeMesmo que o mundo queira me ferir
Grito fuerteGrito alto
Voy a resistirVou resistir
No voy a cederNão vou ceder
No voy a desaparecerNão vou sumir

Lluvia en la caraChuva no rosto
Frío en la miradaFrio no olhar
El dolor me pruebaA dor me testa
Intenta quebrarmeTenta me quebrar
Pero dentro del pechoMas dentro do peito
El fuego está ahíO fogo tá lá

El viento sopla fuerteO vento sopra forte
Intenta doblarmeTenta me dobrar
Pero soy aceroMas sou aço
No voy a rompermeNão vou quebrar

No voy a cederNão vou ceder
No voy a caerNão vou cair
Aunque el mundo quiera herirmeMesmo que o mundo queira me ferir
Grito fuerteGrito alto
Voy a resistirVou resistir
No voy a cederNão vou ceder
No voy a desaparecerNão vou sumir

La vida es una guerraA vida é guerra
Un campo de espinasUm campo de espinho
Cada paso un gritoCada passo um grito
No estoy soloNão tô sozinho
Mi voz resuenaMinha voz ecoa
Corta el vacíoCorta o vazio
Soy una tormentaEu sou tempestade
No soy un hiloNão sou um fio