Font-Romeu

Font-Romeu

Font-Romeu

Font-RomeuFont-Romeu
When I look back at my memoriesQuand je revois mes souvenirs
I still think of the retreatJe pense encore à l'ermitage
Where I’d love to returnOù j'aimerais tant revenir
To admire the sceneryPour admirer le paysage
Font-RomeuFont-Romeu
Font-Romeu, the forestFont-Romeu, la forêt
Font-Romeu, my lovesFont-Romeu, mes amours
Font-Romeu, my strollsFont-Romeu, mes promenades
Font-Romeu, some good buddiesFont-Romeu, quelques bons camarades
And you, my sweet friendEt toi ma blonde amie
More beautiful than those lovely daysPlus belle que ces beaux jours
Font-RomeuFont-Romeu

When the evening fellQuand le soir descendait
The clouds in the valleyLes nuages de la vallée
Didn’t reach the peaksN'atteignaient pas les cimes
And like themEt comme elles
Our two hearts were pureNos deux cœurs étaient purs
Unaware in the blueIgnorant dans l'azur
Of the fog of the depthsLe brouillard des abîmes
And like themEt comme elles
My memories have stayed the sameMes souv'nirs sont restés pareils
As the beautiful days of the SunAux beaux jours du Soleil
And the blue skyEt du ciel bleu
Font-RomeuFont-Romeu