Strawberry Queen

Reina de la Fresa

Strawberry Queen

Nunca lo hubiera imaginado en cien años o másI never would’ve guessed it in a hundred years or more
Que conocería a un ángel de tierras bajas como nunca antes había vistoI’d meet an lowland angel of the likes I’d never seen before
Ella creció donde el sol quema fuerte a través del cieloShe grew up where the sun does run hot across the sky
La endulzó como un buen vino de fresaSweetened her up nice like some strawberry wine
La coroné en mi mente, oh mi Reina de la FresaI crowned her in my mind oh my Strawberry Queen

No estoy hecho para la realeza, nunca me vi como un reyI ain’t cut out for royalty, never saw myself a king
No tengo sangre azul en estas venas, solo un chico de montaña con sueñosNo blue blood in these veins, just a mountain boy with dreams
Pero me atrapé en su amor como una tormenta en el GolfoBut I got caught up in her love like a storm down in the Gulf
Los vientos fuertes destrozan mis muelles, el agua oxida mis troncosThe high winds wreck my docks, the water rusts my logs
Mis olas rompen en las rocas por mi Reina de la FresaMy wave breaks on the rocks for my Strawberry Queen

No soy el primero en jurarle servicio a la coronaI ain’t the first to pledge my service to the crown
Sé que sus súbditos en el pasado la han decepcionadoI know her subjects in the past have let her down
Los tontos traidores nunca vienen a esta ciudadTreasonous fools never come around this town
O les daría un puñetazo y les daría infierno y defendería mi posiciónOr I'd throw my fist and give 'em hell and stand my ground
Por mi Reina de la Fresa, por mi Reina de la FresaFor my Strawberry Queen, for my Strawberry Queen

La conocí en un salón de baile a principios de la primaveraI met her at a dance hall early one spring
Sentí como Adán junto a Eva mirando un fruto de DiosFelt like Adam next to Eve staring at a fruit of God
Así que envolví un lazo alrededor de mi corazón y lo puse en una caja de madera de cerezoSo I wrapped a bow around my heart and placed it in a box of cherry wood
Le pregunté si podía tomar esa caja y hacerlo bienI asked her if she could take that box and do it good
Ella sonrió y dijo que lo haría, oh mi Reina de la FresaShe smiled and said she would, oh my Strawberry Queen

No soy el primero en jurarle servicio a la coronaI ain’t the first to pledge my service to the crown
Sé que sus súbditos en el pasado la han decepcionadoI know her subjects in the past have let her down
Los tontos traidores nunca vienen a esta ciudadTreasonous fools never come around this town
O les daría un puñetazo y les daría infierno y defendería mi posiciónOr I'd throw my fist and give 'em hell and stand my ground
Por mi Reina de la Fresa, por mi Reina de la FresaFor my Strawberry Queen, for my Strawberry Queen