One Trick Pony

Un Solo Truco

One Trick Pony

Nunca vi un puebloI never saw a town
Donde tirara mis aumentosWhere I threw them raises down
No conocía el sonido solitarioDidn't know the lonesome sound
De un tren a medianocheOf a midnight train

El tipo que llama mi nombreThe kind that calls my name
Nací para jugar el juegoI was born to play the game
Aunque sea todo en vanoEven if it’s all in vain
Llámame como quierasCall me what you want

Estoy obligado a decir la verdadI'm bound to tell the truth
Como los apostadores rara vez lo hacenThe way that gamblers rarely do
Ellos te atan la sogaThey be tyin' up your noose
Y te llaman amigoAnd callin' you friend

Si dependiera de míIf it was up to me
Como el pájaro azulLike the bluebird
Estarías libreYou’d be free
Oh, esta vida no es lo que pareceOh, this life ain't what it seems
Si entiendes lo que digoIf you catch my drift

Los hombres ricos fingen ser pobresRich men pretend to be poor
Los pobres solo quieren un poco másPoor folks only want a little bit more
Lo que nunca tuvieron antesWhat they never had before
Y es una pena lloronaAnd it’s a crying shame

Mi papá trabajó la tierraMy daddy worked the land
Y mi mamá me crió con sus manosAnd mama raised me with her hands
Todos hacemos lo mejor que podemosWe all do the best we can
Con las cartas que nos tocaronWith the cards we're dealt

No soy de rogar ni suplicarI ain’t one to beg or plead
Pero seguro que podría usar algo de alivioBut I could sure use some relief
Aquellos que me etiquetan como ladrónThose who label me a thief
Por mantenerme erguidoFor standin' up tall

Y hay una mujer en mi menteAnd there's a woman on my mind
Por ella daría mi vida con gustoFor I her I'd gladly give my life
Y la niñita a su lado que llevaAnd the little girl by her side that wears
Mi nombreMy name

Un pony de un solo truco sabeA one-trick pony knows
Que todo se trata del espectáculoThat it’s all about the show
La vida es solo un rodeoLife is but a rodeo
Y puedes anotarloAnd you can write that down

Mejor me voyI best be moving on
Tú giras tuYou turn your
Cabeza y yo me habré idoHead and I'll be gone
En este mundoIn this world
No estaré mucho, igual que túI won’t be long just like you