New Loop

Novo Ciclo

New Loop

Baby, eu nunca te ameiBaby, I never loved you
Mas eu realmente quis amarBut I damn sure meant to
A dor no meu coraçãoThe hobble on my heart
Nunca foi tão forteNever been that strong

Sou leal a quem vai emboraI'm loyal to the leaving
Sonhador errante vagandoRambling drifter dreamin'
O barulho e os gritosThe stompin' and the screamin'
Quando a multidão se voltaWhen a crowd turn on

Agora, pra ser sinceroNow truth be told
É melhor eu ficar sozinhoI'm better left alone
Os cowboys gostamCowboys like
De cantar suas músicas solitáriasTo sing them lonely songs
Com uma dança de dois passosWith a two-step dance
Cair e não esquecerFall and don't forget
De soltar a cordaTo let go of the rope
Que eu me enrosquei de novoI tangled up again
Lá vamos nós de novoHere we go again

E agora, vou me jogar em um novo cicloAnd now, I'll throw me a new loop
Alguns vão escaparThere'd be a few that slip through
Mas e aí, o que você faz?But hey now, what do you do?
Você não pode se apegar a todosYou don't dally 'em all

Oh, eu gosto deles assimOh, I like 'em better
Frio como um dia de dezembroCold as a day in December
Como aquele em DenverLike the one out in Denver
Nunca atendendo meu chamadoNever answering my call

Agora, pra ser sinceroNow, truth be told
É melhor eu ficar sozinhoI'm better left alone
Os cowboys gostamCowboys like
De cantar suas músicas solitáriasTo sing them lonely songs
Com uma dança de dois passosWith a two-step dance
Cair e não esquecerFall and don't forget
De soltar a cordaTo let go of the rope
Que eu me enrosquei de novoI tangled up again

E nunca ficarAnd never hangin'
Por muito tempo'Round too long
E é difícil amar um caraAnd it's hard to love a man
Que tá sempre ausenteWho's always gone

Agora, pra ser sinceroNow, truth be told
É melhor eu ficar sozinhoI'm better left alone
Os cowboys gostamCowboys like
De cantar suas músicas solitáriasTo sing them lonely songs
Com uma dança de dois passosWith a two-step dance
Cair e não esquecerFall and don't forget
De soltar a cordaTo let go of the rope
Que eu me enrosquei de novoI tangled up again

Agora, solta a cordaNow, let go of the rope
Que eu me enrosquei de novoI tangled up again
Lá vamos nós de novoHere we go again