Poor Boy Like Me

Pobre chico como yo

Poor Boy Like Me

Creció en el campo profundo, encontró sus sueños en revistas de cineShe grew up in the backwood country found her dreams in movie magazines
Ahora se fue en busca de su castillo, ¿qué oportunidad hay para un pobre chico como yo?Now she's gone looking for her castle what chance is there for a poor boy like me
Luces de la ciudad, oh, te llevaste a mi amor y la promesa que me hizoCity lights oh you took my darling and the love that she promised me
Después del vino y las fiestas de la gran ciudad, ¿qué oportunidad hay para un pobre chico como yo?After wine and big city parties what chance is there for a poor boy like me

Vendí mi casa al Reverendo Smith el domingo pasado, dejé mi granja con Abraham McGeeSold my house to Raverend Smith last Sunday left my farm with Abraham McGee
Tuve que ir a rescatar a mi amor de la vida que llevan tus amigos de la ciudadHad to go and rescue my darling from the life like your city folks lead
La encontré vestida con sedas y satenes elegantes, gastando dinero como si creciera en los árbolesI found her dressed in fancy silks and satin spending money like it grew on trees
Viviendo en lo alto en una gran mansión blanca, ¿qué oportunidad hay para un pobre chico como yo?Living high in a big white mansion what chance is there for a poor boy like me
¿Qué oportunidad hay para un pobre chico como yo?What chance is there for a poor boy like me