Too Hard To Say I'm Sorry

Demasiado difícil decir que lo siento

Too Hard To Say I'm Sorry

Solo dos palabras eran todo lo que ella me pediríaJust two words were all that she would ask of me
Y podría tener el mundo y todo lo que tiene para míAnd I could have the world and all its holds for me
De amor y cuidado tierno, no del dolor y la tristezaOf love and tender care not the pain and the sorrow
Que serán mías mañana, pero simplemente no puedo decirlo, lo sientoThat will be mine tomorrow but I just can't seem to say it I'm sorry
Sé exactamente lo que debería hacer, admitir que estoy equivocado, no tomaría mucho tiempoI know exactly what I should do admit I'm wrong it wouldn't take long
Y ella me perdonaríaAnd she'd forgive me
Y sé exactamente lo que debería decir, pero no soy asíAnd I know exactly what I ought to say but I'm not built that way
Desearía poder decir que lo sientoWish that I could say I'm sorry
Soy un hombre, al menos eso es lo que me gusta pensarI'm a man at least that's what I'll like to think
Un hombre terco que ahora está al bordeA stubborn man who now is standing on the brink
Del odio y la desesperación y me importa y lo sientoOf hate and dispair and I care and I'm sorry
Y debería decírselo, pero simplemente no puedo decirlo, lo sientoAnd I ought to tell her but I just can't seem to say it I'm sorry
Sé exactamente lo que debería hacerI know exactly what I should do
Pero soy un tonto, supongo que haré las cosas que hacen los tontosBut I'm a fool I guess I'll do the things that fools do
Me quedaré mirando cómo mis sueños se van por el desagüe a mi manera tercaI'll stand and watch my dreams go down the drain in my stubborn way
Y mientras se hunden, diré que lo sientoAnd as they sink I'll say I'm sorry