Cool Enough

Suficientemente Cool

Cool Enough

Tienes una mansión y un auto muy bonitoYou got a mansion, and a really nice car
Diamantes para el desayuno y vives como una superestrellaDiamonds for breakfast and you're living like a superstar
Estás en la lista de invitados, con tus amigos VIPYou're on the guest list, with your VIP friends
Revisando tu teléfono constantemente, buscando el número de la chica que conocisteKeep checking your phone, for the number of the girl you met
Tienes tus contactos, y crees que estás conectadoYou got your contacts, and you think you're hooked up

Eres amigo de los DJs, y estás en el escenario cuando estás en el clubYou're friends with DJs, and you're on stage when you're in the club
Pero no puedes comprarme con tus etiquetas y facturasBut you can’t buy me with your labels and bills
No dejaré de intentarlo, iba directo a la matanzaWon't stop you trying, I was going in for the kill

Juguetes y chicos jugando juegos sin nombresToys and boys playing games with no names
¿No ves que es tan básico?Can't you see, it's just so basic
Todavía necesito saberI still gotta know

¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para andar conmigo)(To hang around with me)
¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para probar este caramelo)(To taste this candy)
Puede que estés dando un buen espectáculoYou might be putting on a good show
Y hablando como un profesionalAnd you're talking like you're a pro
Pero no eres suficientemente coolBut you're not cool enough
Para ser mi amorTo be my baby

Lastimé tus sentimientos, ahora el gato te comió la lenguaI hurt your feelings, now the cat's got your tongue (Question, q-)
Ahora sigues siendo masticado como chicleNow you're still being, chewed up like bubblegum
¿Mis palabras te hieren como el humo en tus ojos?Do my words sting you like the smoke in your eyes?
Sigues intentando, tratando de conquistarme, no es ninguna sorpresaYou keep on trying, tryna get me, no big surprise

Juguetes y chicos jugando juegos sin nombresToys and boys playing games with no names
¿No ves que es tan básico?Can't you see, it's just so basic
Todavía necesito saberI still gotta know

¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para andar conmigo)(To hang around with me)
¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para probar este caramelo)(To taste this candy)
Puede que estés dando un buen espectáculoYou might be putting on a good show
Y hablando como un profesionalAnd you're talking like you're a pro
Pero no eres suficientemente coolBut you're not cool enough
Para ser mi amorTo be my baby

¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para andar conmigo)(To hang around with me)
¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para probar este caramelo)(To taste this candy)
Puede que estés dando un buen espectáculoYou might be putting on a good show
Y hablando como un profesionalAnd you're talking like you're a pro
Pero no eres suficientemente coolBut you're not cool enough
Para ser mi amorTo be my baby

¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para andar conmigo)(To hang around with me)
¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para probar este caramelo)(To taste this candy)
Puede que estés dando un buen espectáculoYou might be putting on a good show
Y hablando como un profesionalAnd you're talking like you're a pro
Pero no eres suficientemente coolBut you're not cool enough
Para ser mi amorTo be my baby

¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para andar conmigo)(To hang around with me)
¿Crees que eres suficientemente cool?Do you think you're cool enough?
(Para probar este caramelo)(To taste this candy)
Puede que estés dando un buen espectáculoYou might be putting on a good show
Y hablando como un profesionalAnd you're talking like you're a pro
Pero no eres suficientemente coolBut you're not cool enough
Para ser mi amorTo be my baby

Woah, ooh-woah-ooh-woah (¡Oh!)Woah, ooh-woah-ooh-woah (Oh!)
Woah, ooh-woah-ooh-woah (¡Hey!)Woah, ooh-woah-ooh-woah (Hey!)
Woah, ooh-woah-ooh-woah (¡Oh!)Woah, ooh-woah-ooh-woah (Oh!)
(Prueba este caramelo-dy-dy)(Taste this candy-dy-dy)