Dream Glow (feat. BTS)

Traumglanz (feat. BTS)

Dream Glow (feat. BTS)

Ich verbringe mein ganzes Leben damit, der Nacht zu folgen
I spend my whole life following the night time
I spend my whole life following the night time
Kann das Stoppschild nicht sehen, was wirst du sagen? (Hey)
Can't see the stop sign, what you gonna say? (Hey)
Can't see the stop sign, what you gonna say? (Hey)
Leise wandernd direkt in meine Träume
Wandering quietly right into my dreams
Wandering quietly right into my dreams
Das ist alles, was ich sehe, was wirst du sagen? (Hey)
It’s all that I see, what you gonna say? (Hey)
It’s all that I see, what you gonna say? (Hey)

Fühle immer
Always feeling
Always feeling
Etwas Größeres, etwas Wildes (wild)
Something bigger, something real wild (real wild)
Something bigger, something real wild (real wild)
Strahle weiter
Keep on shining
Keep on shining
Mach es heller als ein Scheinwerfer (Scheinwerfer) (hey, hey)
Make it brighter than a spotlight (spotlight) (hey, hey)
Make it brighter than a spotlight (spotlight) (hey, hey)

Manchmal halte ich an und starre
Sometimes I stop and stare
Sometimes I stop and stare
Folge meinen Träumen genau dort
Follow my dreams right there
Follow my dreams right there
Traumglanz, glanz (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Manchmal werden meine Träume wahr
Sometimes my dreams come true
Sometimes my dreams come true
Manchmal werden sie blau
Sometimes they turn to blue
Sometimes they turn to blue
Traumglanz, glanz (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)

Die netten Jungs, die leicht zu erziehen sind
키우기 쉽단 착한 소년들이
kiugi swipdan chakan sonyeondeuri
Haben das versteckt, was sie nicht zeigen wollten (hey)
감추곤 했던 까진 무르팍 (hey)
gamchugon haetdeon kkajin mureupak (hey)
Mein Sternzeichen ist ein Fragment der Sonne
내 별자리는 태양의 파편
nae byeoljarineun taeyang-ui papyeon
Ein strahlender Tanz der Schatten (hey)
찬란한 암전 그림자의 춤 (hey)
challanhan amjeon geurimjaui chum (hey)

In meinem Herzen
심장 속에
simjang soge
Fühle ich das Licht, das nicht erlischt (fühle)
식지 않는 빛을 느껴 (느껴)
sikji anneun bicheul neukkyeo (neukkyeo)
Habe noch nie
제껴본 적
jekkyeobon jeok
Gegen einen Gegner verloren (verloren) (hey, hey)
없는 상대한텐 못 져 (못 져) (hey, hey)
eomneun sangdaehanten mot jyeo (mot jyeo) (hey, hey)
Die strahlende Zukunft
눈부셨던 미래
nunbusyeotdeon mirae
Für einen Moment stillstehend
잠시만 멈춘 채
jamsiman meomchun chae
Traumglanz, glanz (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Meine Träume bleiben hier
내 꿈은 여기 stay
nae kkumeun yeogi stay
Ich werde nicht aufgeben
나 포기 안 할게
na pogi an halge
Du wirst strahlen, strahlen (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)

In der dunklen Morgendämmerung
까만 새벽
kkaman saebyeok
Breite die zitternden Flügel aus (aus)
떨리는 날개를 펼쳐 (펼쳐)
tteollineun nalgaereul pyeolchyeo (pyeolchyeo)
Strahle weiter
Keep on shining
Keep on shining
Mach es heller als ein Scheinwerfer (Scheinwerfer) (hey, hey)
Make it brighter than a spotlight (spotlight) (hey, hey)
Make it brighter than a spotlight (spotlight) (hey, hey)

Manchmal halte ich an und starre
Sometimes I stop and stare
Sometimes I stop and stare
Folge meinen Träumen genau dort
Follow my dreams right there
Follow my dreams right there
Traumglanz, glanz (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Meine Träume bleiben hier
내 꿈은 여기 stay
nae kkumeun yeogi stay
Ich werde nicht aufgeben
나 포기 안 할게
na pogi an halge
Traumglanz, glanz (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)
Dream glow, glow (hey, hey)

Du wirst strahlen, strahlen (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)
Du wirst strahlen, strahlen (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)
You’ll glow, glow (hey, hey)