Girl, so confusing

Mädchen

Girl, so confusing

MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl, girl)
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl)
Mann, ich weiß nicht, ich bin nur ein Mädchen (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)Man, I don't know, I'm just a girl (girl, girl, girl, girl)

Ja, ich weiß nicht, ob du mich magstYeah, I don't know if you like me
Manchmal denke ich, du könntest mich hassenSometimes I think you might hate me
Manchmal denke ich, ich könnte dich hassenSometimes I think I might hate you
Vielleicht willst du einfach nur ich seinMaybe you just wanna be me

Du sagst immer: Lass uns rausgehenYou always say: Let's go out
Also gehen wir in ein Restaurant essenSo we go eat at a restaurant
Manchmal fühlt es sich ein bisschen awkward anSometimes it feels a bit awkward
Weil wir nicht viel gemeinsam haben'Cause we don't have much in common

Die Leute sagen, wir sind uns ähnlichPeople say we're alike
Sie sagen, wir haben die gleiche FrisurThey say we've got the same hair
Wir reden darüber, Musik zu machenWe talk about makin' music
Aber ich weiß nicht, ob das ehrlich istBut I don't know if it's honest

Kann nicht sagen, ob du mich sehen willstCan't tell if you wanna see me
Wie ich hinfalle und scheitereFallin' over and failin'
Und du kannst nicht sagen, was du fühlstAnd you can't tell what you're feelin'
Ich glaube, ich weiß, wie du dich fühlstI think I know how you feel

MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl, girl)
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl)
Mann, ich weiß nicht, ich bin nur ein Mädchen (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)Man, I don't know, I'm just a girl (girl, girl, girl, girl)

Du schreibst gerne GedichteYou're all about writin' poems
Aber ich feiere gerne PartysBut I'm about throwin' parties
Ich denke, du solltest zu meiner Party kommenThink you should come to my party
Und deine Hände hochhebenAnd put your hands up

Ich denke, wir sind total unterschiedlichI think we're totally different
Aber Gegensätze ziehen sich anBut opposites do attract
Vielleicht sind wir einfach füreinander bestimmtMaybe we're so meant to be
Nur du und ichJust you and me

Denn die Leute sagen, wir sind uns ähnlich'Cause people say we're alike
Sie sagen, wir haben die gleiche FrisurThey say we've got the same hair
Eines Tages könnten wir Musik machenOne day we might make some music
Das Internet würde verrückt spielenThe internet would go crazy

Aber vielleicht willst du mich immer noch sehenBut you might still wanna see me
Wie ich hinfalle und scheitereFallin' over and failin'
Zumindest sind wir näher dranAt least we're closer to bein'
Auf der gleichen Wellenlänge zu seinOn the same page

MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Es ist manchmal so verwirrend, ein Mädchen zu sein (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)It's so confusin' sometimes to be a girl (girl, girl, girl, girl)
MädchenGirl
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl, girl)
Wie fühlst du dich, ein Mädchen zu sein? (Mädchen, Mädchen)How do you feel bein' a girl? (Girl, girl)
Mann, ich weiß nicht, ich bin nur ein Mädchen (Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)Man, I don't know, I'm just a girl (girl, girl, girl, girl)

(Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)(Girl, girl, girl, girl)
(Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)(Girl, girl, girl, girl)