Hurts Like Hell

Duele Como el Infierno

Hurts Like Hell

SíYeah

Mi bebé dijo que me amabaMy baby said he loved me
Mi bebé dijo que me necesitabaMy baby said he need me
Va a comer, dormir y respirarmeGonna eat, sleep and breathe me out
Hasta el final (sí)Till the end (yeah)
Pero luego mi bebé se puso malo (se puso malo)But then my baby went bad (went bad)
Supongo que tuvo una recaídaI guess he had a relapse
Tuvo que engañar, hacer trampa y derribarmeHad to sneak, cheat and bring me down
Tenía que terminar (sí)It had to end (yeah)

Mi bebé se queda dormido (dormido) en su camaMy baby falls asleep (sleep) in his bed
Las yemas de los dedos al bordeFingertips on the edge
Me dejó por una chicaHe left me for a girl
Pero se arrepiente de haberme dejadoBut he regrets leaving me

Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
No deberías haberme dejado irYou shoulda never let me go
Sé que estoy desordenando tu menteI know I'm messing up your mind
El diablo te atrapó bien esta vezThe devil got you good this time
Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)

Mi bebé dijo que me amaba (sí, lo hace)My baby said he loved me (yeah, he do)
Mi bebé la tenía fácil (sí)My baby had it easy (yeah)
Tenía que tocarme, besarme y complacerme (uh)Got to touch, kiss and please me (uh)
Toda la noche y el día (sí)All night and day (yeah)
¿Recuerdas cuando hicimos ese viaje a Cabo?Remember when we took that trip to Cabo
24 horas, luego lo llevamos al château24 hours, then we took it to the château
¿Cómo se siente hacerlo por tu cuenta?How does it feel to do it on your own?
Echándome de menos (sí)Missing me (yeah)

Mi bebé está completamente solo (solo) en su cama (cama)My baby’s all alone (‘lone) in his bed (bed)
Las yemas de los dedos (consejos) al borde (al borde)Fingertips (tips) on the edge (on the edge)
Me dejó por una chicaHe left me for a girl
Pero se arrepiente de haberme dejadoBut he regrets leaving me

Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
No deberías haberme dejado irYou shoulda never let me go
Sé que estoy desordenando tu menteI know I'm messing up your mind
El diablo te atrapó bien esta vezThe devil got you good this time
Y espero que duela como el infierno (oh-oh-oh)And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
(Realmente espero que duela como el infierno)(I really hope it hurts like hell)

Realmente espero que duela como el infiernoI really hope it hurts like hell
Realmente espero que duela como el infiernoI really hope it hurts like hell
Realmente espero que duela como el infiernoI really hope it hurts like hell
Realmente espero que duela como el infiernoI really hope it hurts like hell
Realmente espero que duela, realmente espero que duela como—I really hope it hurts, I really hope it hurts like—

Como, como el infierno (infierno)Like, like hell (hell)
Realmente espero que duela como (oh)I really hope it hurts like (oh)
Como (infierno), como el infierno (infierno)Like (hell), like hell (hell)
Realmente espero que duela como (oh)I really hope it hurts like (oh)
Como (infierno), como el infierno (infierno)Like (hell), like hell (hell)
Realmente espero que duela como (oh)I really hope it hurts like (oh)
Como (infierno), como el infiernoLike (hell), like hell