I Wanna Be Like You

Quiero Ser Como Tú

I Wanna Be Like You

Solo quiero ser genialI just wanna be cool
Quiero pasar el rato bebiendo tequila junto a la piscinaWanna hang around drinking tequila by the swimming pool
Besando chicos, actuando como tontaKissing boys, acting a fool
Luego salir con las chicas en el auto hasta MalibúThen roll out with the girls in the car down to Malibu
Hombre, solo quiero ser genialMan I just wanna be cool
Quiero encajar con tus amigos en la fiesta donde se comportan groserosWanna fit in with your friends at the party where they’re acting rude
Parados mirando realmente tristesStanding around looking real blue
Saltando clases, causando problemas, malas notas cuando llego a la escuelaSkipping class, kicking ass, bad grades when I get to school

Eres un misterioYou’re a mystery
Y simplemente no tengo suficienteAnd I just can’t get enough
Sí, es obvio decir que soy adicta a tu drogaYes it’s plain to say I’m addicted to your drug
Amo todo lo que hacesI love everything you do
Dime, ¿también me amas a mí?Tell me, do you love me too?
Intenta ocultar la mentira, ahora puedo decir la verdadTry to hide the lie now I get to tell the truth
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you

Hombre, solo quiero ser tocadaMan I just wanna be touched
Quiero escuchar tu banda mientras me haces el amor realmente duroWanna listen to your band while you screw me down really rough
Quedándome despierta hasta tarde, escondiéndome del solStaying up late hide from the Sun
Eres un sueño adolescente de revista, solo quiero conseguir algoYou’re a magazine teen dream I just wanna get some
Hombre, solo quiero ser tocadaMan I just wanna be touched
Quiero lucir tan bien como tú cuando estoy alucinando y sintiéndome ebriaWanna look as good as you when I’m tripping out and feeling drunk
Rompiendo corazones, cayendo en el amorBreaking hearts, falling through love
O-M-G mírame, sedienta, ¿no me llenarás?O-M-G look at me, thirsty, won’t you fill me up?

Eres un misterioYou’re a mystery
Y simplemente no tengo suficienteAnd I just can’t get enough
Sí, es obvio decir que soy adicta a tu drogaYes it’s plain to say I’m addicted to your drug
Amo todo lo que hacesI love everything you do
Dime, ¿también me amas a mí?Tell me, do you love me too?
Intenta ocultar la mentira, ahora puedo decir la verdadTry to hide the lie now I get to tell the truth
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you

Observando desde la línea lateralWatching from the sidelines
Tomándote de la mano, mirando chicoHolding your hand, looking boy
Cuando te pones de pie, eres tan doradoWhen you stand you’re so gold
Y todos sabenAnd everyone knows
Me siento tan rechazadaI’m feeling so rejected
Siempre serás mucho mejor que yoYou’ll always be so much better than me
Eres frío como el hieloYou’re ice cold
Estás fuera de controlYou’re out of control

Es verdadIt’s true
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you

Hombre, solo quiero ser genialMan I just wanna be cool
Quiero vestirme como una chica, plástica, transparenteWanna dress up like a girl, plastic, see-through
Jeans de mezclilla, tatuajes a juegoDenim jeans, matching tattoos
¿Puedes por favor aceptarme, puedo ser parte de tu grupo?Can you please hit me up, can I be part of your crew
Hombre, solo quiero ser genialMan I just wanna be cool
Por mi cuenta, amigos tan tarde, preferiría estar sentada contigoOn my own, friends so late, rather be sat with you
Intento impresionar, siempre parece que fracasoTry my best to impress, always seem to fall through
¿Qué demonios, no parezco ser lo que te interesa?What the fuck, I look like I’m not what you’re into

Eres un misterioYou’re a mystery
Y simplemente no tengo suficienteAnd I just can’t get enough
Sí, es obvio decir que soy adicta a tu drogaYes it’s plain to say I’m addicted to your drug
Amo todo lo que hacesI love everything you do
Dime, ¿también me amas a mí?Tell me, do you love me too?
Intenta ocultar la mentira, ahora puedo decir la verdadTry to hide the lie now I get to tell the truth
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you
Quiero ser como túI wanna be like you