Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 700

I'll Never Know

Charli xcx

Letra

Je Ne Saurai Jamais

I'll Never Know

J'ai plongé dans ton cœur océanI took a look into your ocean heart
Et depuis je trébuche dans le noir.And ever since I stumble through the dark.
Je suis comme un papillon attiré par la flammeI'm like a moth attracted to a flame
Car depuis qu'on s'est rencontrés, tu sais que je ne suis plus le même.Cause since we’ve met you know I've never been the same

Oh je suis comme un tigre mais en noir et bleuOh I'm like a tiger but in black and blue
Car toutes les bleus viennent de toi.Cause all the bruises run from you
Je me demande si tu connaîtras jamais mon nomI wonder if you'll ever known my name
Je me demande si on se reverra un jour.I wonder if we'll ever ever meet again

Et si je te vois seul sur le trottoir ?What if I see you alone on the pavement?
Mon cœur va-t-il geler, le soleil va-t-il faire fondre mes os ?Will my heart freeze, will the sun melt down my bones?
Parce que quand je pense à toi, mes doigts sont du quicksand'Cause when I think of you my fingers are quicksand
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Je ne saurai jamais.I’ll never know

Je cherche dans les déserts et les ciels du matinI'm searching deserts and the morning skies
Juste pour plonger dans tes yeux en diamant.Just to stare into your diamond eyes
Je construirai une fusée et je volerai dans l'espaceI'll build a rocket and I'll fly to space
Juste pour pouvoir toucher ton visage parfait.Just so that I can touch your picture perfect face

Oh oh ton visage parfait.Oh oh your picture perfect face
Oh oh je me demande si tu ferais la même chose pour moiOh oh I wonder if you'd do the same for me
Ou resterais-tu là à me laisser tranquille ?Or would you stay there and just let me be?
Et tout mon sang coulera de la couleur orAnd all my blood will drip the colour gold
Car c'est l'amour qui coule pour toi dans mon âme.'Cause that's the love that runs for you within my soul

Et si je te vois seul sur le trottoir ?What if I see you alone on the pavement?
Mon cœur va-t-il geler.. Le soleil va-t-il faire fondre mes os ?Will my heart freeze.. Will the sun melt down my bones?
Parce que quand je pense à toi, mes doigts sont du quicksand'Cause when I think of you my fingers are quicksand
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Je ne saurai jamais.I’ll never know

Et si je te vois seul sur le trottoir ?What if I see you alone on the pavement?
Mon cœur va-t-il geler.. Le soleil va-t-il faire fondre mes os ?Will my heart freeze.. Will the sun melt down my bones?
Parce que quand je pense à toi, mes doigts sont du quicksand'Cause when I think of you my fingers are quicksand
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Je ne saurai jamais.I’ll never know

Et si je te vois seul sur le trottoir ?What if I see you alone on the pavement?
Mon cœur va-t-il geler, le soleil va-t-il faire fondre mes os ?Will my heart freeze, will the sun melt down my bones?
Parce que quand je pense à toi, mes doigts sont du quicksand'Cause when I think of you my fingers are quicksand
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Je ne saurai jamais.I’ll never know
1, 2, 31, 2, 3


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charli xcx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección