Tengo Miedo

I'm Afraid

La felicidad llegó en una caja, nunca había significado tanto para míHappiness came in a box, never meant that much before
Hasta que conocí a alguien que supo equilibrar quién soyTill I met someone who knew how to balance who I am
Como ya saben, soy insegura, quizá él se perdió mi nacimientoAs we know, I'm insecure, he might've missed out on my birth
Repito las cosas que aprendí, aunque no lo culpoI replicate the things I learnt, I don't blame him though

Soy esposa, soy una niña, estoy destrozada, soy una perraI'm a wife, I'm a kid, I'm destroyed, I'm a bitch
Estoy demasiado borracha, no puedo dormir, no puedo sentir, tengo miedoI'm too drunk, I can't sleep, I can't feel, I'm afraid
Tengo miedo, tengo miedo de no ser nada sin élI'm afraid, I'm afraid I'm nothing without him
¿Y si lo arruino? Toma el anillo, toma el anilloWhat if I ruin it? Take the ring, take the ring
Soy esposa, soy una niña, estoy destrozada, soy una perraI'm a wife, I'm a kid, I'm destroyed, I'm a bitch
Estoy demasiado borracha, no puedo dormir, no puedo sentir nadaI'm too drunk, I can't sleep, I can't feel anything
Tengo miedo, tengo miedo de no ser nada sin élI'm afraid, I'm afraid I'm nothing without him
¿Y si lo arruino? Toma el anillo, toma el anilloWhat if I ruin it? Take the ring, take the ring

Es complicado cómo me siento, sé que se supone que no debería decirloIt's complicated how I feel, know I'm not supposed to say
Pero tengo que sacarlo para que mi interior no se vuelva oscuroBut I have to get it out so my insides don't turn black
Todo este dolor me hace creer que ahora soy una mejor artistaAll this pain makes me believe I'm a better artist now
Es la excusa que me doy para actuar de forma egoístaAn excuse I tell myself to act selfishly

Soy esposa, soy una niña, estoy destrozada, soy una perraI'm a wife, I'm a kid, I'm destroyed, I'm a bitch
Estoy demasiado borracha, no puedo dormir, no puedo sentir, tengo miedoI'm too drunk, I can't sleep, I can't feel, I'm afraid
Tengo miedo, tengo miedo de no ser nada sin élI'm afraid, I'm afraid I'm nothing without him
¿Y si lo arruino? Toma el anillo, toma el anilloWhat if I ruin it? Take the ring, take the ring
Soy esposa, soy una niña, estoy destrozada, soy una perraI'm a wife, I'm a kid, I'm destroyed, I'm a bitch
Estoy demasiado borracha, no puedo dormir, no puedo sentir nadaI'm too drunk, I can't sleep, I can't feel anything
Tengo miedo, tengo miedo de no ser nada sin élI'm afraid, I'm afraid I'm nothing without him
¿Y si lo arruino? Toma el anillo, toma el anilloWhat if I ruin it? Take the ring, take the ring