Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.754

Mean girls featuring julian casablancas

Charli xcx

Letra

Significado

Filles méchantes avec Julian Casablancas

Mean girls featuring julian casablancas

Résous-leWork it out

J'ai déjà joué à ce jeu (Oh)I played this game before (Oh)
Me battre pour une cause perdue (Oh)Fighting for a hopeless cause (Oh)
Et maintenant tu es à ma porte (Oh)And now you're at my door (Oh)
J'ai déjà vu ce tour avantI've seen this trick before

Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls

Voici une pour celles qui sont parties (Oh)Here's one for the ones who left (Oh)
Une pour l'abandon (Oh)One for the abandonment (Oh)
On s'est bien amusés, c'est vrai (Oh)Fucked in a fun way we get (Oh)
On a gardé ça flou pour que tu puisses deviner (Oh)Kept it vague so you could guess (Oh)

Pour que tu puisses résoudre çaSo you could work it out

Je ne vais pas craquerI won't break down
Je ne vais pas, pas moiI won't, not I
Oh nonOh no
C'est ma fauteIt is my fault
Je le sais maintenantI know it now
Oh nonOh no
Je t'ai donné toutI gave you everything
Trop, c'est vraiToo much, It's true
Puis j'ai tout reprisThen took it all away
Devant toiIn front of you

Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes (Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes)This one's for all my mean girls (This one's for all my mean girls)
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes (Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes)This one's for all my mean girls (This one's for all my mean girls)

Je ne comprends pasI don't understand
Que vas-tu faireWhat you gonna do
J'ai suivi les règlesI followed the rules
J'ai pris les coupsI took the abuse
Je ne comprends pasI don't understand
D'où tu viensWhere you're coming from
J'ai avalé tous mes médicamentsI downed all my pills
Je t'aime le plusI love you the most
Sois avec, avec moiBe with, with me
Sois avecBe with
Je pensais que tu pouvais parlerThought you could talk

Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantesThis one's for all my mean girls
Celle-ci, celle-ci, celle-ciThis one, this one, this one
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes (Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes)This one's for all my mean girls (This one's for all my mean girls)
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes (Celle-ci est pour toutes mes mauvaises filles)This one's for all my mean girls (This one's for all my bad girls)
Celle-ci est pour toutes mes filles méchantes (C'est ça, c'est ça, c'est ça)This one's for all my mean girls (That's right, that's right, that's right)
Celle-ci, celle-ci, celle-ci (C'est ça, oh)This one, this one, this one (That's right, oh)

J'ai déjà joué à ce jeu (Oh)I played this game before (Oh)
Me battre pour une cause perdue (Oh)Fighting for a hopeless cause (Oh)
Et maintenant tu es à ma porte (Et maintenant tu es à ma porte, bébé)And now you're at my door (And now you're at my door, baby)
J'ai déjà vu ce tour avant (Je l'ai déjà vu, ouais)I've seen this trick before (I've seen it all before, yeah)
Voici une pour celles qui sont parties (Voici une pour celles qui sont parties)Here's one for the ones who left (Here's one for the ones who left)
Une pour l'abandon (Une pour les filles abandonnées)One for the abandonment (One for the abandoned girls)
On s'est bien amusés, c'est vrai (On a vraiment tout gâché, bébé)Fucked in a fun way we get (We really fucked it up, baby)
On a gardé ça flou pour que tu puisses deviner (Oh)Kept it vague so you could guess (Oh)

Pour que tu puisses résoudre ça, ça, ça, ça, ça, çaSo you could work it out, out, out, out, out, out
Résous-leWork it out
OuaisYeah

Escrita por: A. G. Cook / Charlotte Aitchison / Herbie Hancock / Julian Casablancas / Ross Matthew Birchard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charli xcx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección