My Reminder

Meu Lembrete

My Reminder

Você é sempre meu lembrete-te-teYou're always my reminder-er-er
De onde eu vim (vim)Of where I started from (from)
Você é sempre meu lembrete-brete-eteYou're always my reminder-inder-der
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong
Meu lembreteMy reminder
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong

Eu não serei sua rival amargaI'm not gonna be your bitter rival
Nós crescemos juntas entre as mesmas quatro paredesWe grew together in the same four walls
Essa competição e essa tensão tão fortesThis competition and this tension so strong
Um laço de sangue do qual não posso escaparA blood relation that I can't outrun

Eu não te odeio, nós só somos diferentesI don't hate you, we're just different
Não, eu não te odeio, nós só somos diferentes agoraNo, I don't hate you, we're just different now

Você é sempre meu lembrete-te-teYou're always my reminder-er-er
De onde eu vim (vim)Of where I started from (from)
Você é sempre meu lembrete-brete-eteYou're always my reminder-inder-der
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong
Meu lembreteMy reminder
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong
Eu não vou pegar leve com vocêI'm not gonna go that easy on ya
Porque você nunca pega leve comigo'Cause you're not ever going easy on me
Isso é um privilégio dos nossos anos juntosThat's a privilege of our years together
Não, a gente nunca consegue escolher a famíliaNo, we never get to choose the family

Eu não te odeio, eu te amo demaisI don't hate you, I love you too much
Mas não vou te dizer porque nós só somos diferentes agoraBut I won't tell you 'cause we're just different now

Você é sempre meu lembrete-te-teYou're always my reminder-er-er
De onde eu vimOf where I started from
Você é sempre meu lembrete-brete-eteYou're always my reminder-inder-der
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong
Meu lembreteMy reminder
Eu nunca vou provar que você está erradoI'll never prove you wrong