Suscríbete
Visualizaciones de la letra 437

Persona

Charli xcx

Letra

Significado

Fachada

Persona

A veces me pregunto si te das cuenta de cómo te muestrasSometimes I wonder if you realise the way you come across
Es un poco locoIt's kind of crazy
Ojalá pudieras ser sincero sobre ese diálogo interno que tienesWish you could be honest about your internal dialogue
No me afectaríaIt wouldn't faze me

Te gusta el sonido de tu vozYou like the sound of your voice
Y a mí me gusta el sonido de la míaAnd I like the sound of mine
Todos los días estás sufriendoEvery day you're suffering
Pero dices que estás bienBut you say you're doing fine
Me encantan las historias que cuentasI love the stories you tell
Pero sé cuándo mientesBut I can tell when you lie

No te ahogues en tu puto ego cuando me veas llegarDon't fucking choke on your ego when you see me coming
Sé que estás actuando, sé que estás sufriendoI know you're performing, I know that you're hurting
Así que intentas ocultarlo cuando me ves llegarSo you try to hide it when you see me coming
No quiero confrontarte, tengo miedo de molestarteDon't wanna confront it, I'm scared I'm annoying
Me dices tu mejor amiga para mantenerme alejadaYou call me your best friend to keep me at arm's length

Te escribiría una carta, pero probablemente la quemaríasI'd write you a letter, but you'd probably burn it
Evades el tema y después me llenas de adoraciónDeflect and then shower me in adoration
Crees que eres muy listo, yo también creo que lo eresYou think you're so clever, I think you are too
Sabes que te veo cuando tú me vesYou know I see you when you see me

Tengo que decirlo, sí respeto tu compromiso con el personajeI gotta say, I do respect the commitment to the bit
Eso sí que es una fachadaNow, that's persona
Los dos estamos bajo la influencia de la vida imitando al arteWe're both under the influence of life imitating art
Y los dos lo sabemosAnd we both know it

Te gusta el sonido de tu vozYou like the sound of your voice
Y a mí me gusta el sonido de la míaAnd I like the sound of mine
Veo tu rostro en una películaI see your face in a film
Y me dan ganas de llorarAnd it makes me wanna cry
Me encantan las historias que cuentasI love the stories you tell
Pero sé cuándo mientesBut I can tell when you lie

No te ahogues en tu puto ego cuando me veas llegarDon't fucking choke on your ego when you see me coming
Sé que estás actuando, sé que estás sufriendoI know you're performing, I know that you're hurting
Así que intentas ocultarlo cuando me ves llegarSo you try to hide it when you see me coming
No quiero confrontarte, tengo miedo de molestarteDon't wanna confront it, I'm scared I'm annoying
Me dices tu mejor amiga para mantenerme alejadaYou call me your best friend, I secretly love it

Me parece frustrante, a veces me afectaI find it frustrating, sometimes I get triggered
Y probablemente sea porque tú y yo nos parecemos, síAnd that's probably 'cause you and I are alike, yeah
Creo que soy muy lista, tú también crees que lo soyI think I'm so clever, you think I am too
Sé que me ves cuando yo te veoI know you see me when I see you

Cuando me vesWhen you see me
Cuando te veoWhen I see you
Cuando me vesWhen you see me
Cuando te veoWhen I see you

Escrita por: Charli Xcx, A. G. Cook, Finn Keane. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Talía. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charli xcx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección