Same Old Love

El Mismo Amor de Siempre

Same Old Love

Oh, ohOh, oh
Ya todo terminóIt's all over with now
OhOh
CorrectoRight

Llévate tus cosas y veteTake away your things and go
No puedes retractarte de lo que dijiste, lo séYou can't take back what you said, I know
Ya lo he escuchado todo antes, al menos un millón de vecesI've heard it all before, at least a million times
No soy de los que olvidan, sabesI'm not one to forget, you know

No lo creo, no lo creoI don't believe, I don't believe it
Te fuiste en paz, me dejaste hecha pedazosYou left in peace, left me in pieces
Demasiado difícil respirarToo hard to breathe
Estoy de rodillas en este momentoI'm on my knees right now

Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, esa mierda, me destrozaI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, mi cuerpo ya ha tenido suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, siento como si me hubiera desmoronadoI'm so sick of that same old love, feels like I've blown apart
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, el tipo que rompe tu corazónI'm so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love

Este retorcido juego del gato y el ratón siempre comienza igualThis twisted cat and mouse game always starts the same
Al principio ambos estamos dispuestos a jugar, luego de alguna manera te desvíasFirst we're both down to play, then somehow you go astray
Pasamos de la nada a algo, de gustar a amarWe went from nothing to something, liking to loving
Éramos nosotros contra el mundo, ¿y ahora solo nos jodemos?It was us against the world, and now we just fucking?
Es como si te hubiera amado tanto, y ahora te odioIt's like I loved you so much, and now I just hate you
Sintiéndome estúpida por todo el tiempo que te diFeeling stupid for all the time that I gave you
Quería todo o nada para nosotros, no hay lugar intermedioI wanted all or nothing for us, ain't no place in between
Podría, podría ser que crea lo que dices que nunca significarásMight, might be me believing what you say that you'll never mean
Como si durara para siempre pero ahora para siempre no es tan largoLike it'll last forever but now forever ain't as long
Si no fuera por ti, no estaría atascada cantando esta canciónIf it wasn't for you I wouldn't be stuck singing this song
Eras diferente a mi anterior, pero ahora los tienes reflejadosYou were different from my last, but now you got 'em mirrored
Y mientras todo se desarrolla, veo que no podría ser más claroAnd as it all plays out, I see it couldn't be clearer
Ahora cantaNow sing

Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, esa mierda, me destrozaI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, mi cuerpo ya ha tenido suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, siento como si me hubiera desmoronadoI'm so sick of that same old love, feels like I've blown apart
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, el tipo que rompe tu corazónI'm so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love

Todavía no puedo creerlo, todavía no puedo creerloStill can't believe, still can't believe it
Te fuiste en paz, me dejaste hecha pedazosYou left in peace, left me in pieces
Demasiado difícil respirarToo hard to breathe
Estoy de rodillas en este momentoI'm on my knees right now

Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, esa mierda, me destrozaI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, mi cuerpo ya ha tenido suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, esa mierda, me destrozaI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estoy tan harta de ese mismo amor de siempre, mi cuerpo ya ha tenido suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, ese mismo amor de siempreOh-oh-oh, that same old love