Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70.770

Sympathy is a knife

Charli xcx

Letra

Significado

Sympathie is een mes

Sympathy is a knife

Ik wil de ruimte niet delenI don't wanna share the space
Ik wil geen glimlach forcerenI don't wanna force a smile
Dit ene meisje raakt mijn onzekerheden aanThis one girl taps my insecurities
Weet niet of het echt is of dat ik aan het spiralen benDon't know if it's real or if I'm spiraling
Één stem zegt me dat ze lachenOne voice tells me that they laugh
George zegt dat ik gewoon paranoïde benGeorge says I'm just paranoid
Zegt dat hij het gewoon niet ziet, hij is zo naïefSays he just don't see it, he's so naive
Ik schaam me om het te hebben, maar heb de sympathie nodigI'm embarrassed to have it, but need the sympathy

Want ik kon zelfs niet haar zijn als ik het probeerde'Cause I couldn't even be her if I tried
Ik ben het tegenovergestelde, ik sta aan de andere kantI'm opposite, I'm on the other side
Ik voel al deze gevoelens die ik niet kan beheersenI feel all these feelings I can't control
Oh nee, weet niet waaromOh no, don't know why
Al deze sympathie is gewoon een mesAll this sympathy is just a knife
Waarom kan ik niet gewoon mijn tanden op elkaar klemmen en liegen?Why I can't even grit my teeth and lie?
Ik voel al deze gevoelens die ik niet kan beheersenI feel all these feelings I can't control
Oh nee, weet nietOh no, don't know

Waarom wil ik een gun kopen?Why I wanna buy a gun?
Waarom wil ik mezelf neerschieten?Why I wanna shoot myself?
Onvoorspelbaar in oorlog met mijn dialoogVolatile at war with my dialogue
Ik zou zeggen dat er een God was als ze dit konden stoppenI'd say that there was a God if they could stop this
Diep van binnen scheurt een wilde stem me uit elkaarWild voice tearing me apart
Ik ben nu zo terughoudendI'm so apprehensive now
Wil haar niet achter de schermen zien bij de show van mijn vriendDon't wanna see her backstage at my boyfriend's show
Vingers gekruist achter mijn rugFingers crossed behind my back
Ik hoop dat ze snel uit elkaar gaanI hope they break up quick

Want ik kon zelfs niet haar zijn als ik het probeerde'Cause I couldn't even be her if I tried
Ik ben het tegenovergestelde, ik sta aan de andere kantI'm opposite, I'm on the other side
Ik voel al deze gevoelens die ik niet kan beheersenI feel all these feelings I can't control
Oh nee, weet niet waaromOh no, don't know why
Al deze sympathie is gewoon een mesAll this sympathy is just a knife
Waarom kan ik niet gewoon mijn tanden op elkaar klemmen en liegen?Why I can't even grit my teeth and lie?
Ik voel al deze gevoelens die ik niet kan beheersen (oh nee)I feel all these feelings I can't control (oh no)

Al deze sympathie is gewoon een mesAll this sympathy is just a knife
Al deze sympathie is gewoon een mesAll this sympathy is just a knife
Al deze sympathie is gewoon een mesAll this sympathy is just a knife
Ja, al deze sympathie is gewoon een mesYeah, all this sympathy is just a knife
Oh nee, oh neeOh no, oh no

Waarom is al deze sympathie een verdomd mes?Why is all this sympathy a fucking knife?
Ja, al deze sympathie is gewoon een mesYeah, all this sympathy is just a knife
Kon zelfs niet haar zijn als ik het probeerdeCouldn't even be her if I tried
Oh nee, oh neeOh no, oh no

Escrita por: EASYFUN / Charli XCX / Jon Shave. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luan. Subtitulado por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charli xcx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección