Wand des Klangs

Wall of Sound

Unglaubliche Spannung, Wand des KlangsUnbelievable tension, wall of sound
Kein wirklicher Grund, und ich kann nicht entkommenNo real reason, and I can't escape it
Unglaubliche Spannung, Wand des KlangsUnbelievable tension, wall of sound
Monolithisch, also werde ich still bleibenMonolithic, so I'm gonna stay still

Denn jedes Mal, wenn ich versuche'Cause every time I try
Mich selbst zurückzuhaltenTalking myself backwards
Von meinen Wünschen wegAway from my desires
Hält mich etwas im Inneren auf, ohSomething inside stops me, oh
Jedes Mal, wenn ich versucheEvery time I try
Hält mich etwas im Inneren auf, jaSomething inside stops me, yeah
Ich, ich, ich, ich, jaI, I, I, I, yeah
Jedes Mal, wenn ich versuche (jedes Mal, wenn ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche, versuche)Every time I try (every time I try, try, try, try, try, try)
Mich selbst zurückzuhaltenTalking myself backwards
Von meinen Wünschen weg (von meinem Wunsch weg)Away from my desires (away from my desire)
Hält mich etwas im Inneren auf, ohSomething inside stops me, oh
Jedes Mal, wenn ich versuche (jedes Mal, wenn ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche, versuche)Every time I try (every time I try, try, try, try, try, try)
Hält mich etwas im Inneren auf, jaSomething inside stops me, yeah
Ich, ich, ich, jaI, I, I, yeah

Unglaublicher Druck, Wand des KlangsUnbelievable pressure, wall of sound
Liebe und Hass, und ich kann nicht entkommenLove and hatred, and I can't escape it
Sag mir, dass du es hörst, diese Wand des KlangsTell me you hear it, that wall of sound
Wird lauter, also werde ich still bleibenGrowing louder, so I'm gonna stay still
Denn jedes Mal, wenn ich versuche'Cause every time I try
Mich selbst zurückzuhaltenTalking myself backwards
Von meinen Wünschen wegAway from my desires
Hält mich etwas im Inneren auf, ohSomething inside stops me, oh
Jedes Mal, wenn ich versucheEvery time I try
Hält mich etwas im Inneren auf, jaSomething inside stops me, yeah
Ich, ich, ich, ich, jaI, I, I, I, yeah
Jedes Mal, wenn ich versuche (jedes Mal, wenn ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche, versuche)Every time I try (every time I try, try, try, try, try, try)
Mich selbst zurückzuhaltenTalking myself backwards
Von meinen Wünschen weg (von meinem Wunsch weg)Away from my desires (away from my desire)
Hält mich etwas im Inneren auf, ohSomething inside stops me, oh
Jedes Mal, wenn ich versuche (jedes Mal, wenn ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche, versuche)Every time I try (every time I try, try, try, try, try, try)
Hält mich etwas im Inneren auf, jaSomething inside stops me, yeah
Ich, ich, ich, ich, jaI, I, I, I, yeah

Sag mir, dass du mich liebstTell me that you love me
Sag mir, dass du mich brauchstTell me that you need me
Du bist es, der mich am Leben hältYou're what keeps me breathing
Mein Herz zum Schlagen bringtKeeps my heart beating
Sag mir, dass du mich liebstTell me that you love me
Sag mir, dass du mich brauchstTell me that you need me
Sag mir, dass du mich brauchst, ohTell me that you need me, oh

Unglaubliche Spannung, Wand des KlangsUnbelievable tension, wall of sound
Kein wirklicher Grund, und ich kann nicht entkommenNo real reason, and I can't escape it
Unglaubliche Spannung, Wand des KlangsUnbelievable tension, wall of sound
Monolithisch, also werde ich still bleibenMonolithic, so I'm gonna stay still