Candy Man

Snoepman

Candy Man

Bill: Wie kan een zonsopgang nemenBill: Who can take a sunrise
Sprenkelen in de dauwSprinkle it in dew
Bedekken met chocoladeCover it in chocolate
En een wonder of twee?and a miracle or two?

De snoepmanThe candyman
De snoepman kanThe candyman can
De snoepman kan, want hij mengt het met liefde en maakt de wereld lekkerThe candyman can cause he mixes it with love and makes the world taste good

Wie kan een regenboog nemenWho can take a rainbow
Inpakken in een zuchtWrap it is a sigh
In de zon laten wekenSoak it in the sun
En een aardbeien citroen taart maken?and make a strawberry lemon pie?

Kinderen: De snoepman?Children: The candyman?

Bill: De snoepmanBill: The candyman
De snoepman kanThe candyman can
De snoepman kan, want hij mengt het met liefde en maakt de wereld lekkerThe candyman can cause he mixes it with love and makes the world taste good

Willy Wonka maaktWilly Wonka makes
Alles wat hij baktEverything he bakes
Voldaan en heerlijkSatisfying and delicious
Praat over je kinderdromenTalk about your childhood wishes
Je kunt zelfs de borden opetenYou can even eat the dishes

Wie kan morgen nemenWho can take tomorrow
Dopen in een droomDip it in a deam
Het verdriet scheidenSeperate the sorrow
En al de room verzamelen?And collect up all the cream?

De snoepmanThe candyman

Kinderen: Willy Wonka kanChildren:Willy Wonka can

Bill: De snoepman kan, want hij mengt het met liefdeBill: The candyman can cause he mixes it with love
En maakt de wereld lekkerAnd makes the world taste good
En de wereld smaakt goed, want de snoepman vindt dat het moetAnd the world tastes good cause the candyman thinks it should