O Que É da Casa É da Casa/ Papo Reto (Acústico MTV)

What's from the House is from the House/Straight Talk (MTV Unplugged)

O Que É da Casa É da Casa/ Papo Reto (Acústico MTV)

What's home is homeO que é da casa, é da casa
I'm in the vein, I'm in the areaEu tô na veia, eu tô na área
My brotherMeu irmão
I'm already in India, but I didn't put dog poison in itJá tô na Índia, mas só que eu não botei veneno do cão
I'm not going to explain it!Não vou ficar explicando não!
You just have to pay more attentionBasta tu prestar mais atenção
You go to a party, leave people who are no good behindTu vai em festa, deixa gente que não presta
Look at the guy's faceOlha pra cara do sujeito
Want to know if the guy is good?Quer saber se o cara manda bem
He proves to you who he is, showing the foundation he hasEle te prova quem é, mostrando a base que tem
There's no one like a skateboard bum!Vagabundo do skate não tem pra ninguém!

There's no one like it!Não tem pra ninguém!
There's no one like it!Não tem pra ninguém!
There's no one like it!Não tem pra ninguém!
There's no one like it!Não tem pra ninguém!

That's exactly why you'll findÉ bem por isso que tu vai encontrar
Charlie Brown, at the houseCharlie Brown, on the house
My brother, what's up?Meu irmão qual é, que há?
That's exactly why you'll realizeÉ bem por isso que tu vai perceber
Because what belongs to the house, someone will always take it!Que o que é da casa ladrão lá alguém sempre vai levar!

That's exactly why you'll findÉ bem por isso que tu vai encontrar
Charlie Brown, at the houseCharlie Brown, on the house
My brother, what's up?Meu irmão qual é, que há?
That's exactly why you'll realizeÉ bem por isso que tu vai perceber
Because what belongs to the house, someone will always take it!Que o que é da casa ladrão lá alguém sempre vai levar!

Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!
Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!
Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!
Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!
Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!
Someone will always take it there!Lá alguém sempre vai levar!

Damn!Porra!
Oh, sucker, I'll warn you, your intellect is that of a barfly!Oh, otário eu vou te avisar, o teu intelecto é de mosca de bar!

You left her aside to talk to your friendsVocê deixou ela de lado pra falar com seus amigos
About your boring thingsSobre suas coisas chatas
She gave me an opening, I approachedEla deu brecha, eu me aproximei
Because I get stronger through your failuresPorque eu me fortaleço é nas sua falha
She was there alone, wanting attention and someone to talk toEla estava ali sozinha, querendo atenção e alguém pra conversar
You left her aside, you will pay for your mistakes, believe meVocê deixou ela de lado, vai pagar pelos mancada, pode acreditar
ThenEntão

It's over, I'm going to do it in a way that she won't forgetJá era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer
It's over, I'm going to do it in a way that she won't forgetJá era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer

Oh, sucker, I'll warn you, your intellect is that of a barfly!Oh, otário eu vou te avisar, o teu intelecto é de mosca de bar!

You told her that I'm crazy and that I sing badlyVocê falou pra ela que eu sou louco e canto mal
That I'm no good, that I'm an outcastQue não presto, que eu sou um marginal
That I have no manners, that I only swearQue eu não tenho educação, que eu só falo palavrão
And I have no vocation for being a socialiteE pra socialite eu não tenho vocação
I know this is all trueSei que isso tudo é verdade
But I don't want to fuck this fucking societyMas eu quero que se foda essa porra de sociedade
I pay my bills, I'm cleanPago minhas contas, sou limpinho
I'm not like you, motherfucker, faggotNão sou como você filho da puta, viadinho

It's over, I'm going to do it in a way that she won't forgetJá era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer
If it is, it's over, I'll do it in a way that she won't forgetSe for já era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer

You messed with the family, now you're on your ownMexeu com a família, agora se vira
Hold the sequence, this is my gangSegura a sequência, essa é minha quadrilha
Charlie BrownCharlie Brown

You left her aside to talk to your friendsVocê deixou ela de lado pra falar com seus amigos
How's it going guys, I want to hearComo é que é rapaziada, eu quero ouvir
About your boring thingsSobre suas coisas chatas
She gave me an opening, I approachedEla deu brecha, eu me aproximei
Because I get stronger through your failuresPorque eu me fortaleço é nas sua falha
She was there alone, wanting attention, and someone to talk toEla estava ali sozinha, querendo atenção, e alguém pra conversar

You left her aside, you will pay for your mistakes, believe meVocê deixou ela de lado, vai pagar pelos mancada, pode acreditar
ThenEntão

It's over, I'm going to do it in a way that she won't forgetJá era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer
If it is, it's over, I'll do it in a way that she won't forgetSe for, já era, eu vou fazer do jeito que ela não vai esquecer

If you don't want to be alone, take better care of herSe não quiser ficar só, cuide dela bem melhor
Or will only dust remain! Or will only dust remainOu vai ficar só o pó! Ou vai ficar só o pó
Iron on the doll, stone on the windowFerro na boneca, pedrada na vidraça
Everything I have, I earned through hard workTudo que eu tenho, eu conquistei na raça
I'm not nice to anyoneEu não sou simpático a ninguém
Today I'm going by limousine, but I've already taken the trainHoje eu vou de limusine, mas eu já andei de trem