Uma Criança Com Seu Olhar

Un niño con su ojo

Uma Criança Com Seu Olhar

Aquí estoy en la difícil misión de llevarteAqui estou na difícil missão de levar a você
Un mensaje que puede serUma mensagem que possa ser
Como una luz o un mantraComo uma luz ou um mantra
Ya no somos niñosNós não somos mais crianças

Un día sucede, tenemos que crecerUm dia acontece, a gente tem que crescer
Tenemos que enfrentar la respuestaTemos que encarar a responsa
No dejé de encontrarme gracioso en las cosasEu não deixei de achar graça nas coisas

Simplemente hoy quiero que me tomen en serioSimplesmente hoje eu quero ser levado a sério
Las cosas siempre cambianAs coisas mudam sempre
Pero la vida no es justo como esperoMas a vida não é só como eu espero

Hay un don natural que todos tenemosExiste um dom natural que todos temos
Nuestras opciones nos dirán a dónde vamosNossas escolhas vão dizer pra onde iremos
Pero si es para hablar de algo buenoMas se for pra falar de algo bom
Siempre te recordaréEu sempre vou lembrar de você

Es difícil no recordar lo que nunca olvidasteDifícil não lembrar do que nunca se esqueceu
Es fácil ver que tu amor es míoFácil perceber que seu amor é meu
Es difícil no recordar lo que nunca olvidasteDifícil não lembrar do que nunca se esqueceu
Es fácil ver que mi amor es tuyoFácil perceber que meu amor é seu

Quiero estar a tu lado mañana cuando te despiertasEu quero estar amanhã ao seu lado quando você acordar
Quiero estar tranquilo mañana y seguir amándoteEu quero estar amanhã sossegado e continuar a te amar
Quiero un sueño hecho realidad, un niño con tu miradaEu quero um sonho realizado, uma criança com seu olhar
Quiero estar siempre a tu lado, me traes pazEu quero estar sempre ao seu lado, você me traz paz

Aquí estoy en la difícil misión de llevarteAqui estou na difícil missão de levar a você
Un mensaje que puede serUma mensagem que possa ser
Como una luz o un mantraComo uma luz ou um mantra
Ya no somos niñosNós não somos mais crianças

Un día sucede, tenemos que crecerUm dia acontece, a gente tem que crescer
Tenemos que enfrentar la respuestaTemos que encarar a responsa
No dejé de encontrarme gracioso en las cosasEu não deixei de achar graça nas coisas

Simplemente hoy quiero que me tomen en serioSimplesmente hoje eu quero ser levado a sério
Las cosas siempre cambianAs coisas mudam sempre
Pero la vida no es justo como esperoMas a vida não é só como eu espero

Quiero estar a tu lado mañana cuando te despiertasEu quero estar amanhã ao seu lado quando você acordar
Quiero estar tranquilo mañana y seguir amándoteEu quero estar amanhã sossegado e continuar a te amar
Quiero un sueño hecho realidad, un niño con tu miradaEu quero um sonho realizado, uma criança com seu olhar
Quiero estar siempre a tu lado, me traes pazEu quero estar sempre ao seu lado, você me traz paz

Las trampas del tiempo, son como el vientoArmadilhas do tempo, são como o vento
Llevar las hojas a lugares lejanosLevando as folhas para lugares distantes
Mi pensamiento es el mismo que el tuyoMeu pensamento é o mesmo que o seu
Pero hoy mi corazón late más fuerte que antesMas hoje meu coração bate mais forte que antes

Una vez en la historiaCerta vez na história
He recorrido un largo camino sólo para verteEu vim de muito longe só pra ver você
Fui demasiado lejos para encontrarteFui pra muito longe pra encontrar você
Yo, yo te di mi almaEu, eu te entreguei minha alma