Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 349.661

Hoje Sou Eu Que Não Mais Te Quero

Charlie Brown Jr.

Letra

Significado

Vandaag ben ik degene die jou niet meer wil

Hoje Sou Eu Que Não Mais Te Quero

We zijn de hele dag samenA gente passa o dia junto
We praten over allesA gente fala sobre tudo
Maar ik voel je zo ver wegMas eu sinto você tão longe

Je zegt altijd dat je van me houdt, maar je gedraagt je niet zoVocê diz sempre que me ama, mas não age como tal
Is te veel houden van soms zo slecht?Será que amar demais, às vezes faz tão mal?
Ik vraag me af waarom dingen zo zijnEu me pergunto por que as coisas são assim
Elke dag begin ik weer heel dicht bij het eindeTodo dia eu recomeço muito perto do fim
Maar het feit is dat we waren, zijn en altijd heel sterk zullen zijnMas o fato é que fomos, somos e seremos sempre muito fortes

We rennen de hele tijd achter een ideaal aanA gente corre o tempo todo atrás de um tal de ideal
Gebaseerd op een vorm die misschien niet ideaal isBaseado num formato que talvez não seja o ideal
Niet voor jou, niet voor mij, niet voor jou, niet voor mijNem pra você, nem pra mim, nem pra você, nem pra mim
Ik kijk naar jou, ik zie veel van wat ik wilEu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Maar hetzelfde van jou, eerlijk gezegd, verwacht ik al niet meerMas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ik weet niet meer of ik wil, weet niet of ik wilJá nem sei mais se eu quero, nem sei se quero

Jij was mijn hemel, was mijn grond, was mijn wereldVocê era o meu céu, era meu chão, era meu mundo
Onze droom was om samen de wereld rond te reizenO nosso sonho era rodarmos juntos o mundo
Maar we zijn verloren in de wereldMas nós nos perdemos pelo mundo
Dag na dag, ieder in zijn eigen wereldDia após dia, cada um no seu mundo
Iedereen in zijn eigen wereldCada um no seu mundo
Die wereld die ons wereld wasMundo esse que era o nosso mundo
Die ons wereld wasQue era o nosso mundo

Ik kijk naar jou, ik zie veel van wat ik wilEu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Maar hetzelfde van jou, eerlijk gezegd, verwacht ik al niet meerMas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ik weet niet meer of ik wil, weet niet of ik wilJá nem sei mais se eu quero, nem sei se quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero

We praten over allesA gente fala sobre tudo
We zijn de hele dag samenA gente passa o dia junto
Maar ik voel je zo ver wegMas eu sinto você tão longe

Je zegt altijd dat je van me houdt, maar je gedraagt je niet zoVocê diz sempre que me ama, mas não age como tal
Is te veel houden van soms zo slecht?Será que amar demais, às vezes faz tão mal?
En ik vraag me af waarom dingen zo zijnE eu me pergunto por que as coisas são assim
Elke dag begin ik weer heel dicht bij het eindeTodo dia eu recomeço muito perto do fim
Maar het feit is dat we waren, zijn en altijd heel sterk zullen zijnMas o fato é que fomos, somos e seremos sempre muito fortes

We rennen de hele tijd achter een ideaal aanA gente corre o tempo todo atrás de um tal de ideal
Gebaseerd op een vorm die misschien niet ideaal isBaseado num formato que talvez não seja o ideal
Niet voor jou, niet voor mij, niet voor jou, niet voor mijNem pra você, nem pra mim, nem pra você, nem pra mim

Ik kijk naar jou, ik zie veel van wat ik wilEu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Maar hetzelfde van jou, eerlijk gezegd, verwacht ik al niet meerMas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ik weet niet meer of ik wil, weet niet of ik wilJá nem sei mais se eu quero, nem sei se quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero

Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer wilHoje sou eu que não mais te quero
Vandaag ben ik degene die jou niet meer verwachtHoje sou eu que não mais te espero
Niet meer jou verwachtNão mais te espero

Enviada por Marcela. Subtitulado por Beatriz y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlie Brown Jr. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección