Les Yeux Bandés

Blindfold

C'est plus ce que tu es que ce que tu aurais pu êtreIt's more what you are than what you might've been
C'est tout ce que tu es, redémarre toutIt's all that you are, restart everything
Trop tôt, c'est toujours trop tôtToo soon, it's always too soon
Ça te va et c'est encore à moitié vraiIt suits you and it's still half true

Ça a attiré, ça a attiré mon regardIt caught, it caught my eye
C'était presque la paix de l'espritIt was borderline peace of mind
Ça a coûté plus que tu ne pensaisIt cost more than you thought
Tu devrais vraiment essayer de trouver ta paix de l'espritYou should definitely try to find your peace of mind

Est-ce que ça s'est glissé à côté de toi ?Did it sneak up beside you?

Si ça te suit partout et que ça te déprimeIf it follows you around and it's making you down
Et que tu lui donnes plus que ça ne t'apporteAnd you giving it more than it brings
Et que ça tire tout vers le basAnd it's pulling up everything
Tu penses à des choses que tu ne veux pas penserYou're thinking things you don't wanna think of

Si ça te suit partoutIf it follows you around
Si ça te tire vers le basIf it's dragging you down
Et que tu lui donnes plus que ça ne t'apporteAnd you're giving it more than it brings
Tu peux tout réorganiserYou can rearrange everything
Rien ne reste pareil, rien n'est éternelIt won't stay the same nothing is everlasting
Ça passe justeIt's just passing
Si tu demandes, c'est vraiIf you're asking, it's true

Ça a attiré, ça a attiré mon regardIt caught, it caught my eye
Et c'était presque la paix de l'espritAnd it was borderline peace of mind
Ça a coûté plus que tu ne pensaisIt cost more than you thought
Tu devrais vraiment essayer de trouver ta paix de l'espritYou should definitely try to find your peace of mind

Il te fallait juste du temps pour grandirJust needed the time to grow
Mais probablement pas ensembleBut probably not together though
Tous te disent d'y aller quand tu sais que tu saurasAll of them telling you go when you know you'll know
Quelqu'un le fera si d'autres ne le font pasSomebody will if others don't
C'est juste plus dur jusqu'à ce que tu sois les yeux bandésIt's only harder till you go blindfolded
Tout est possibleEverything is possible