Telling It Wrong

Diciendo mal

Telling It Wrong

Oh, no, esto es ominoso
Oh no, this is ominous
Y se está arrastrando hacia nosotros
And it's creeping towards us
Deberías saber cuando te vayas
You should know when you go
Que donde quiera que vayas
That anywhere you go
No irás solo
You're not going alone

Lo has estado diciendo mal
You've been telling it wrong
No hay tiempo de giro
There's no turning time
Sólo debes pensar en sobrevivir
You should only think about surviving
Empieza con eso
Just start with that
Más que una cuestión de tiempo
More than just a question of timing
¿Quién se enfrenta a los hechos?
Who's facing facts?
La pregunta era esforzarse
The question was striving

Oh, tan anónimo
Oh so anonymous
Que te preguntes cómo sé esto
That you wonder how I know this
Deberías saber cuando me vaya
You should know when I go
Que donde quiera que vaya
That anywhere I go
No voy sola
I'm not going alone

Oh, ¿alguien está mirando y deteniendo
Oh, is anybody watching and stopping
Y sigue contándonos historias
And keep on telling us stories
¿Demasiado tiempo? ¿De una y otra vez?
Too long? On and on?
Las paradas en las estrellas
The stops in the stars
Y el lento debe ser fars
And the slow should be fars
Sigue diciendo todo mal
Keep on telling it all wrong

Lo has estado diciendo mal
You've been telling it wrong
No hay tiempo de giro
There's no turning time
Sólo debes pensar en sobrevivir
You should only think about surviving
Empieza con eso
Just start with that
Más que una cuestión de tiempo
More than just a question of timing
¿Quién se enfrenta a los hechos?
Who's facing facts?
La pregunta era esforzarse
The question was striving

Si solucionas las cosas
If you work things out
Llamarás para más
You'll call for more
Llamando en voz alta
Calling out loud
Caída al suelo, sobre
Fall to the floor, on over

Lo has estado diciendo mal
You've been telling it wrong
No hay tiempo de giro
There's no turning time
Sólo debes pensar en sobrevivir
You should only think about surviving
Empieza con eso
Just start with that
Más que una cuestión de tiempo
More than just a question of timing
¿Quién se enfrenta a los hechos?
Who's facing facts?
La pregunta era esforzarse
The question was striving

Vamos, vamos
Come on, come on
Cuando corremos y caemos
When we run and fall
Es más que una advertencia
It's more than just a warning
Vamos, vamos
Come on, come on
Cuando corremos y caemos
When we run and fall
Es más que una advertencia
It's more than just a warning