All Over But The Crying

Todo terminó menos el llanto

All Over But The Crying

No lo has dichoYou haven't said it
Pero he visto las palabras en tus ojosBut I've seen the words in your eyes
Viniendo como nubes negras pesadasComing like heavy black clouds
Para despejar los cielos de veranoTo clear summer skies
Sigues con los movimientosYou go thru the motions
De dar tu corazónOf given your heart
No siento nadaI don't feel a thing
Porque estamos tan lejosCause were so Far apart
Y todo ha terminadoAnd its all over
Todo ha terminado menos el llantoIt's all over but the crying

Creo que no hay nada que pueda hacerI believe there's nothing I can do
El corazón cambia su dulzura por tiThe Heart to changes sweetness over you
Tu calidez se ha ido y tu sonrisa está vivaYour warmth has gone and your smile is alive
Encontraste tantas formas de decir ADIÓSYou found so many ways of saying GOOD BYE

No lo has dichoYou haven't said it
Pero he leído las señales en tu rostroBut I've read the signs in your face
Sin mencionar la partidaNo mention of leaving
Pero todo lleva su rastroBut everything carry's its trace
Paso cada momentoI spend each moment
Preparándome para el dolorPreparing myself for the pain
Y la soledad de vuelta en mi estanteríaAnd the loneliness back on my shelf
Porque todo ha terminado, todo menos el llantoCause Its all over its all but the crying

Todo ha terminado pero lo vi venirIts all over but I've seen it coming on
Todo ha terminado, el amor que teníamos se fueIts all over the love we had is gone
Todo ha terminado, pero el adiós finalIt's all over but the final farewell
Será tu forma de convertir mi cielo en infiernoWill be your way of turning my heaven to hell

El amor que devolví a tus ojosThe love I returned to your eyes
Y nunca está cercaAnd Never is Near
Soy solo una voz del pasadoI'm just a voice from the past
Que ya no escuchasThat You no longer hear
Intenté todos mis viejos trucosI tried all my old tricks
Pero han perdido su poderBut They've lost their power
La distancia entre nosotrosThe distance between us
Crece hora tras horaGrows hour by hour
Todo ha terminado... todo ha terminado menos el llantoIts all over …its all over but the crying
Todo ha terminado, todo ha terminado menos el llantoIts all over its all over but the crying