Counterfeit Man

Hombre Falsificado

Counterfeit Man

No puedo permitirme una noche en la ciudadI can't afford a night on the town
No tengo dinero para derrocharDon't have no money to burn
La vida en las sombras me está deprimiendoLife in the shadows is getting me down
Parece que a donde quiera que mireSeems everywhere that I turn
Me encuentro con un muro de ladrillosI meet a brick wall
Voy a derribarlos algún díaI'm gonna knock'em down some day
Voy a caminar erguidoI'm gonna walk tall
Salir del camino equivocadoGet off the wrong road
Voy a encontrar una mejor maneraI'm gonna find myself a better way
Eso es seguroThat's for sure
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more

Los he visto lanzándome miradasI've seen them castin glances at me
Con ojos desaprobadoresWith disapprovin eyes
Si siguen mirandoIf they keep looking
Van a verTheir gonna see
De las cenizas me levantaréOut of the ashes I'll rise

Habrá un nuevo amanecerThere'll be a new dawn
Pondré fin a todas sus burlasI'll but an end to all their mockin
Porque renaceréCause I'll be reborn
Haré una nueva vidaI'll make a new life
Nunca más escucharé esos tiempos difíciles golpeandoWon't ever hear those hard times knockin
En mi puertaAt my door
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more

Voy a ser el hombre que Dios hizoI'm gonna be the man that god made
No me conformaré con menosAint gonna settle for less
De ahora en adelante obtendrás lo realFrom now on you'll get the real thing
Estoy siendo yoI'm being me
Voy a ser un éxitoI'm gonna be a success
Oh síOh Yes

Estoy pensando diferenteI'm thinking different
Estoy saliendoI'm stepping out
Encuentro una nueva forma de caminarFind me a new way to walk
No me rendiré a sentimientos o dudasI won't surrender to feelings or doubts
La gente escuchará cuando hablePeople will hear when I talk

No me quedaré abajoAint gonna stay down
No permitiré que este viejo mundo me golpeeAint gonna let this old world kick me
Aunque esté muy abajoAlthough I'm way down
Voy a apuntar altoI'm gonna aim high
Tal vez la suerte me levante del sueloMaybe lady luck will pick off the floor
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more

Voy a ser el hombre que Dios hizoI'm gonna be the man that god made
No me conformaré con menosAint gonna settle for less
De ahora en adelante obtendrás lo realFrom now on you'll get the real thing
Estoy siendo yoI'm being me
Voy a ser un éxitoI'm gonna be a success
Sí síYeah yeah

No puedo permitirme una noche en la ciudadI can't afford a night on the town
No tengo dinero para derrocharDon't have no money to burn
La vida en las sombras me está deprimiendoLife in the shadows is getting me down
Parece que a donde quiera que mireSeems everywhere that I turn
Me encuentro con un muro de ladrillosI meet a brick wall
Voy a derribarlos algún díaI'm gonna knock'em down some day
Voy a caminar erguidoI'm gonna walk tall
Salir del camino equivocadoGet off the wrong road
Encontrar una mejor maneraFind myself a better way
Eso es seguroThat's for sure
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more
No voy a ser más un hombre falsificadoAint gonna be a counterfeit man no more