Vaquero Rockanrolero

Cowboy Rocker

Vaquero Rockanrolero

Ah, ha, ha, ha, heyAh, ja, ja, ja, jai

You say you're the big bandDices que eres la bandota
That you're a real rockerQue eres bien rockaronlero
And it shows with your big hatY se te nota con tremenda matota

All covered in tattoosTodo lleno de tatuajes
And even wearing earringsY luego hasta traes aretes
And your Metallica t-shirtY tu camiseta de Metallica

Whoever saw you would thinkQuien te viera pensaría
That you're a rock starQue eres una estrella de rock
But no one imagined the truth, oh!Pero nadie imaginaba la neta, ¡ouh!

You went to see the tigersTe fuiste a ver a los tigres
To Limite and to the TucanesA Límite y a los Tucanes
Dressed in black leather to impressVestido de cuero negro para apantallar

You stomped your heelsDabas de taconazos
With pure corn doughCon el puro nixtamal
You danced with hats like El PiporroBailabas a sombrerasos con el Piporro

You always give the Jacinto hitSiempre das el Jacintazo
You always give the Piporro hitSiempre das el Piporrazo
You're the real deal from Milpa RealEres la pura Milpa Real

You're the Marlboro cowboyEres el vaquero de la Malboro
The rocker cowboyEl vaquero rockaronlero
Listen Jacinto, metalhead JacintoOye Jacinto, Jacinto metalero

And even though you're the big band, if only you were refined, ah, ha, ha, ah, ha, haY eso que eres la bandota porque fino fueras, ah, ja, ja, ah, ja, ja

You always give the Jacinto hitSiempre das el Jacintazo
You always give the Piporro hitSiempre das el Piporrazo
You're the real deal from Milpa RealEres la pura Milpa Real

You're the Marlboro cowboyEres el vaquero de la Malboro
The rocker cowboyEl vaquero rockanrolero

Listen Jacinto, metalhead JacintoOye Jacinto, Jacinto metalero
Listen Jacinto, metalhead JacintoOye Jacinto, Jacinto metalero
Listen Jacinto, metalhead JacintoOye Jacinto, Jacinto metalero