Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 593

That's What I Get

charlieonnafriday

Letra

Significado

C'est ce que je mérite

That's What I Get

Je n'ai jamais voulu te faire tomberI never meant to make you fall
Mais c'est ce que je mériteBut that's what I get
Pour avoir promis de tout donnerFor promisin' to give it all
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Oh, pourquoi je t'ai fait espérerOh why'd I go and lead you on
Quand je ne peux pas m'engager ?When I can't commit?
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get
C'était de la karma ?Was it karma?
C'était le destin ?Was it fate?
C'était censé être comme ça ?Was it meant to be this way?
Je ne sais pas, tout ce que je sais c'est à propos de tonI don't know, all I know is about your
Joli petit cœurPretty little heart
Maintenant tu es heureuseNow you're happy
Tout va bienDoing great

Je suis tombé amoureux de... comment il s'appelleFell in love with what's his name
Les rôles s'inversent, les ponts brûlent, maintenant je suis coincé iciTables turn bridges burn, now I'm stuck here
À chanter dans le noirSingin' in the dark
J'aurais dû savoir que quand je t'ai laissée partirShould've known that when I let you go
Je perdrais une partie de moi (perdre une partie de moi), ouaisThat I'd be losing part of me (losing part of me), yeah
C'est trop tard pour réparer toutes mes erreursIt's too late to fix all my mistakes
Mais j'espère juste qu'un jour tu verras (tu verras)But I just hope one day you'll see (you'll see)
Je n'ai jamais voulu te faire tomberI never meant to make you fall
Mais c'est ce que je mériteBut that's what I get
Pour avoir promis de tout donnerFor promisin' to give it all
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Pourquoi je t'ai fait espérerWhy'd I go and lead you on
Quand je ne peux pas m'engager ?When I can't commit?
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get
Et maintenant je traverse des sevragesAnd now I'm goin' through withdrawals
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Tu ne réponds pas quand j'appelleYou don't pick up when I call
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Oh, comment je suis passé de "tu es la bonne"Oh, how'd I go from you're the one
À "ton seul regret"To your one regret
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get

Je me retourne et je tourneToss n' turn
On dirait queIt feels like
La douleur est permanentePain is permanent
Ces blessures ouvertes ne se refermeront pas (ces blessures ouvertes ne se refermeront pas)These open wounds won't close (these open wounds won't)
Avant, on était une seule personneUsed to, be one person
Maintenant nous sommesNow we're
Deux cœurs incertains, ouais (deux cœurs incertains, ouais)Two hearts uncertain, yeah (two hearts uncertain, yeah)
Je me sens juste en fumée (fumée)I feel just up in smoke (smoke)
J'aurais dû savoir que quand je t'ai laissée partirShould've known that when I let you go
Je perdrais une partie de moi (perdre une partie de moi), ouaisThat I'd be losing part of me (losing part of me), yeah

C'est trop tard pour réparer toutes mes erreursIt's too late to fix all my mistakes
Mais j'espère juste qu'un jour tu verras (tu verras)But I just hope one day you'll see (you'll see)
Je n'ai jamais voulu te faire tomberI never meant to make you fall
Mais c'est ce que je mérite (c'est ce que je mérite)But that's what I get (that's what I get)
Pour avoir promis de tout donnerFor promisin' to give it all
Je suppose que c'est ce que je mérite (je suppose que c'est ce que je mérite)Guess that's what I get (guess that's what I get)
Mais pourquoi je t'ai fait espérerBut why'd I go and lead you on
Quand je ne peux pas m'engager ?When I can't commit?
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get
Et maintenant je traverse des sevragesAnd now I'm goin' through withdrawals
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Tu ne réponds pas quand j'appelleYou don't pick up when I call
Je suppose que c'est ce que je mériteGuess that's what I get
Oh, comment je suis passé de "tu es la bonne"Oh, how'd I go from you're the one
À "ton seul regret" ?To your one regret?
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh, I guess that's what I get
Oh, je suppose que c'est ce que je mériteOh I guess that's what I get


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de charlieonnafriday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección