Appelle ça le destin

Call It Destiny

Me voilà, un homme au caractère tranquilleHere I am a man of quiet demeanor
Plus de désir pour faire tourner les assiettesNo more lust for spinning plates
Cœur joyeux et chaussures heureusesHappy heart and happy shoes
M'aidant à perdre ces blues de marcheHelping me lose these walking blues

Alléluia dans le bac à sableHallelujah in the sandbox
Alléluia, je joueHallelujah I’m at play
Il n'y a aucune raison de penser que cette saisonThere’s no reason to think this season
Est autre chose qu'un cadeau, pas une bataille durement gagnéeIs anything but a gift, not a battle hard won

J'ai de forts liens avec l'étéI got strong ties to the summertime
Où le soleil ne se couche pas avant presque neuf heuresWhere the sun don’t set till almost nine
Chaque jour est une homélieEvery day is a homily
Sur pourquoi je vis le mystèreTo why I live the mystery
De la perfection de l'amour jeuneOf young love perfection
Une connexion cosmique, appelle ça le destinA cosmic connection, call it destiny

Tous les deux si prêts à être sauvésBoth of us so ready to be rescued
C'était écrit dans notre scriptIt was written in our copy of the script
Chaque mot, le sien et le mienEvery word, both hers and mine
Une sorte de bouée de sauvetage temporaire, si tu vois ce que je veux direSome sort of temporary lifeline if you get my drift

J'ai de forts liens avec l'étéI got strong ties to the summertime
Où le soleil ne se couche pas avant presque neuf heuresWhere the sun don’t set till almost nine
Chaque jour est une homélieEvery day is a homily
Sur pourquoi je vis le mystèreTo why I live the mystery
De la perfection de l'amour jeuneOf young love perfection
Une connexion cosmique, appelle ça le destinA cosmic connection, call it destiny

Grâce incroyable et amour si vraiAmazing grace and love so true
Aura le dernier mot quand nous aurons finiWill get the last word when we are through
Aucune imaginationNo amount of imagination
Ne peut préparer quelqu'un à la patienceCan prepare one for the patience
De la perfection de l'amour jeuneOf young love perfection
Une connexion cosmique, un long cas de miraculeuxA cosmic connection, one long case of miraculous
Providentiel, destinProvidential, destiny