That's Hilarious
Charlie Puth
Eso Es Hilarante
That's Hilarious
Mira cómo todas las cosas
Look how all the tables
Mira cómo todas las cosas han cambiado
Look how all the tables have turned
Creo que finalmente te estás dando cuenta de lo mal que lo arruinaste
Guess you're finally realizing how bad you messed it up
Chica, solo lo estás
Girl, you're only makin'
Chica, solo lo estás empeorando
Girl, you're only makin' it worse
Cuando llamaste como siempre lo haces cuando quieres a alguien
When you called like you always do when you want someone
Me quitaste un año de mi maldita vida
You took away a year of my fuckin' life
Y ya no puedo recuperarlo
And I can't get it back no more
Así que cuando veo esas lágrimas
So when I see those tears
Saliendo de tus ojos
Comin' out your eyes
Espero que sean para mí
I hope it's me they're for
No amabas cuando me tenías
You didn't love when you had me
Pero ahora, me necesitas tanto
But now, you need me so badly
No puedes hablar en serio (ja-ja-ja)
You can't be serious (ha-ha-ha)
Eso es hilarante (ja-ja-ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando que todavía te querría
Thinkin' I would still want you
Después de lo que me hiciste pasar
After the things you put me through
Sí, estás delirando (ja-ja-ja)
Yeah, you're delirious (ha-ha-ha)
Eso es hilarante (ja-ja-ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Ahora pones la culpa (ahora pones la culpa)
Now you put the blame in (now you put the blame in)
Ahora pones la culpa al revés
Now you put the blame in reverse
Tratando de hacerme sentir culpable por todo lo que has hecho
Tryna make me feel guilty for everything you've done
Eres otra lección (eres otra lección)
You're another lesson (you're another lesson)
Eres solo otra lección que aprendí
You're just another lesson I learned
No le des tu corazón a una chica que todavía tiene uno roto
Don't give your heart to a girl who's still got a broken one
Me quitaste un año de mi jodida vida (me quitaste un año)
You took away a year of my fuckin' life (took away a year)
Y ya no puedo recuperarlo
And I can't get it back no more
Así que cuando veo esas lágrimas (cuando veo esas lágrimas)
So when I see those tears (when I see those tears)
Saliendo de tus ojos
Comin' out your eyes
Espero que sea para mí
I hope it's me they're for
No amabas cuando me tenías
You didn't love when you had me
Pero ahora, me necesitas tanto
But now, you need me so badly
No puedes hablar en serio (ja-ja-ja)
You can't be serious (ha-ha-ha)
Eso es hilarante (ja-ja-ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando que todavía te querría
Thinkin' I would still want you
Después de lo que me hiciste pasar
After the things you put me through
Sí, estás delirando (ja-ja-ja, estás delirando)
Yeah, you're delirious (ha-ha-ha, you're delirious)
Eso es hilarante (ja-ja-ja-ja-ja, eso es hilarante)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha, that's hilarious)
No amabas cuando me tenías
You didn't love when you had me
Pero ahora, me necesitas tanto
But now, you need me so badly
No puedes hablar en serio (no puedes hablar en serio) (ja-ja-ja)
You can't be serious (you can't be serious) (ha-ha-ha)
Eso es hilarante (eso es hilarante) (ja-ja-ja-ja-ja)
That's hilarious (that's hilarious) (ha-ha-ha-ha-ha)
Pensando que todavía te querría (oh, no, oh, oh)
Thinkin' I would still want you (oh, no, oh, oh)
Después de las cosas que me hiciste pasar
After the things you put me through
Sí, estás delirando (estás delirando) (ja-ja-ja)
Yeah, you're delirious (you're delirious) (ha-ha-ha)
Eso es hilarante (eso es hilarante) (ja-ja-ja-ja-ja)
That's hilarious (that's hilarious) (ha-ha-ha-ha-ha)
Ja-ja-ja
Ha-ha-ha
Ja-ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha-ha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: