visualizaciones de letras 16.130

That’s Not How This Works (feat. Dan + Shay)

Charlie Puth

Letra

Significado

Não É Assim Que Funciona (part. Dan + Shay)

That’s Not How This Works (feat. Dan + Shay)

No dia em que você desapareceu, pensei que tinha acabadoThought, the day you disappeared, that it was over
Nem ouvi você indo emboraDidn't even hear you leavin'
Vi você com outro alguém e pensei que fosse o desfechoSaw you with someone and thought that it was closure
Mas você ainda me diz que precisa de mimBut you still tell me that you need me

Amor, por quê?Baby, why?
Me diga, por que não pode se decidir de uma vez?Tell me, why can't you just make up your mind?
Pare de brincar com a minha cabeçaQuit messin' with my head

Você não pode dizer que me odeia e então me ligar quando está magoadaYou can't say you hate me, then call me when you're hurt
Amor, você sabe que não é assim que funciona, não, não é assim que funcionaBaby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
Você não pode ir embora e então voltar para onde estávamosYou can't walk away, then come back to what we were
Amor, você sabe que não é assim que funciona, nãoBaby, you know that's not how this works, no

Não, não, não, não, oh, não, não, não, nãoNo, no, no, no, oh, no, no, no, no
Amor, não é assim que funciona, não, não é assim que funcionaBaby, that's not how this works, no, that's not how this works, oh

Pare de me lembrar de quando dissemos para sempreStop reminding me of when we said forever
Eu sei bem o que você tá fazendoI know exactly what you're doin'
Quando diz: Você precisa trazer todos os meus suéteresWhen you say: You need to drop off all my sweaters
É só uma das suas desculpasIt's just one of your еxcuses

Amor, por quê?Baby, why?
Me diga, por que não pode se decidir de uma vez?Tell me, why can't you just makе up your mind?
Pare de brincar com a minha cabeçaQuit messin' with my head

Você não pode dizer que me odeia e então me ligar quando está magoadaYou can't say you hate me, then call me when you're hurt
Amor, você sabe que não é assim que funciona, não, não é assim que funcionaBaby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
Você não pode ir embora e então voltar para onde estávamosYou can't walk away, then come back to what we were
Amor, você sabe que não é assim que funciona, nãoBaby, you know that's not how this works, no

Não diga que está apaixonada por mim (diga que está apaixonada)Don't say that you're in love with me (say that you're in love)
Porque eu sei que não é verdade'Cause I know it's not what you mean

Você não pode dizer que me odeia e então me ligar quando está magoadaYou can't say you hate me, then call me when you're hurt
Amor, você sabe que não é assim que funciona, não, não é assim que funcionaBaby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
Você não pode ir embora e então voltar para onde estávamosYou can't walk away, then come back to what we were
Amor, você sabe que não é assim que funciona, nãoBaby, you know that's not how this works, no

Não, não, não, não, oh, não, não, não, nãoNo, no, no, no, oh, no, no, no, no
Amor, não é assim que funciona, não, não é assim que funciona, ahBaby, that's not how this works, no, that's not how this works, oh
Não, não, não, não, ah, não, não, não, nãoNo, no, no, no, oh, no, no, no, no
Amor, não é assim que funcionaBaby, that's not how this works

Enviada por Danilo y traducida por Lois. Subtitulado por Thaís. Revisión por Giovanna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlie Puth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección