That’s Not How This Works (feat. Dan + Shay)
Charlie Puth
Así No Funciona Esto (part. Dan + Shay)
That’s Not How This Works (feat. Dan + Shay)
Pensé, el día que desapareciste, que se había acabado
Thought, the day you disappeared, that it was over
Ni siquiera te oí marchar
Didn't even hear you leavin'
Te vi con alguien y pensé que era el cierre
Saw you with someone and thought that it was closure
Pero todavía me dices que me necesitas
But you still tell me that you need me
Nena, ¿por qué?
Baby, why?
Dime, ¿por qué no puedes decidirte?
Tell me, why can't you just make up your mind?
Deja de jugar con mi cabeza
Quit messin' with my head
No puedes decir que me odias, y luego llamarme cuando estás herida
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
Nena, sabes que esto no funciona así, no, esto no funciona así
Baby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
No puedes alejarte, y luego volver a lo que éramos
You can't walk away, then come back to what we were
Nena, sabes que esto no funciona así, no
Baby, you know that's not how this works, no
No, no, no, no, oh, no, no, no, no
No, no, no, no, oh, no, no, no, no
Bebé, así no es como funciona esto, no, así no es como funciona esto, oh
Baby, that's not how this works, no, that's not how this works, oh
Deja de recordarme cuando dijimos para siempre
Stop reminding me of when we said forever
Sé exactamente lo que estás haciendo
I know exactly what you're doin'
Cuando dices: Tienes que dejar todos mis suéteres
When you say: You need to drop off all my sweaters
Es solo una de tus excusas
It's just one of your еxcuses
Nena, ¿por qué?
Baby, why?
Dime, ¿por qué no puedes decidirte?
Tell me, why can't you just makе up your mind?
Deja de jugar con mi cabeza
Quit messin' with my head
No puedes decir que me odias, y luego llamarme cuando estás herida
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
Nena, sabes que esto no funciona así, no, esto no funciona así
Baby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
No puedes alejarte, y luego volver a lo que éramos
You can't walk away, then come back to what we were
Nena, sabes que esto no funciona así, no
Baby, you know that's not how this works, no
No digas que estás enamorado de mí (di que estás enamorado)
Don't say that you're in love with me (say that you're in love)
Porque sé que no es lo que quieres decir
'Cause I know it's not what you mean
No puedes decir que me odias, y luego llamarme cuando estás herida
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
Bebé, sabes que esto no funciona así, no, esto no funciona así
Baby, you know that's not how this works, no, that's not how this works
No puedes alejarte, y luego volver a lo que éramos
You can't walk away, then come back to what we were
Bebé, sabes que esto no funciona así, no
Baby, you know that's not how this works, no
No, no, no, no, oh, no, no, no, no
No, no, no, no, oh, no, no, no, no
Bebé, sabes que esto no funciona así, no, esto no funciona así, oh
Baby, that's not how this works, no, that's not how this works, oh
No puedes alejarte, y luego volver a lo que éramos
No, no, no, no, oh, no, no, no, no
Bebé, sabes que esto no funciona así
Baby, that's not how this works
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: