Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 580

Smile For Me (feat. Robin Thicke)

Charlie Wilson

Letra

Sonríe Para Mí (feat. Robin Thicke)

Smile For Me (feat. Robin Thicke)

Está bien, síAlright, yeah

Pienso en lo que mi papá me dijo, ummI think about what my daddy told me, umm
Habrá tormentas en la vida, sí lo habráThere's gonna be storms in life, yes it will
Pero el sol sale cada mañana, ummBut the sun comes up every morning, umm
Incluso después de la noche más oscura, síEven after the darkest night, yeah

Tal vez el alquiler no esté pagadoMaybe the rent ain't paid
O la cuota del auto esté atrasadaOr the car note's late
Y estás trabajando duroAnd you're working hard
Como cada día, síLike every single day, yeah
Pero puedes superarloBut you can make it through
No hay nada que no puedas hacerAin't nothing you can't do
Sí, creo en tiYeah, I believe in you
Déjame explicarloLet me break it down

Estoy aquí para decirI'm here to say
Cuando todo no esté bienWhen everything ain't okay
Prometo que va a cambiarI promise it's gonna change
Así que ¿no sonreirías para mí?So won't you smile for me
Sé que es difícil (sé que es difícil)I know it's hard (I know it's hard)
Porque he estado justo donde estás'Cause I've been right where you are
Puedes iluminar la oscuridadYou can light up the dark
Si solo sonríes para míIf you just smile for me

Oh, puedes iniciar la reacción en cadenaOoh, you can start up the chain reaction
O extender una pulgada a una milla, ohOr, stretch an inch into a mile, oh
Lo mejor está a la vuelta de la esquina, oh síThe best thing's just around the corner, oh yeah
Así que aguanta un poco más, ohSo hang in there a little while, oh

Tal vez el alquiler no esté pagadoMaybe the rent ain't paid
O la cuota del auto esté atrasadaOr the car note's late
Y estás trabajando duroAnd you're working hard
Como cada día, síLike every single day, yeah
Pero lo lograrás (lo lograrás)But you gone make it through (make it through)
No hay nada que no puedas hacer (no hay nada que no puedas hacer)Ain't nothing you can't do (ain't nothing you can't do)
Sí, creo en tiYeah, I believe in you
Déjame explicarloLet me break it down

Estoy aquí para decirI'm here to say
Cuando todo no esté bienWhen everything ain't okay
Prometo que va a cambiarI promise it's gonna change
Así que ¿no sonreirías para mí?So won't you smile for me
Sé que es difícil (sé que es difícil)I know it's hard (I know it's hard)
Porque he estado justo donde estás'Cause I've been right where you are
Puedes iluminar la oscuridadYou can light up the dark
Si solo sonríes para míIf you just smile for me

No dejes que te deprima (no dejes que te deprima)Don't let it get you down (don't let it get you down)
Sé que puedes darle la vuelta (puedes darle la vuelta)I know that you can turn it around (you can turn it around)
Cualquier cosa perdida será encontrada, oooh síAnything that is lost will be found, oooh yeah
Así que ven y muéstrame un pedacito de cieloSo come on and show me a little piece of heaven
Muestra al mundo con qué bendiciones realmente has sido agraciadoShow the world what you really been blessed with

Estoy aquí para decirteI'm here to tell ya
Cuando todo no esté bienWhen everything ain't okay
Prometo que va a cambiarI promise it's gonna change
Así que ¿no sonreirías para mí?So won't you smile for me
Sé que es difícil (sé que es difícil)I know it's hard (I know it's hard)
Porque he estado justo donde estás (he estado justo donde estás)'Cause I've been right where you are (I've been right where you are)
Puedes iluminar la oscuridad (puedes iluminar la oscuridad)You can light up the dark (you can light up the dark)
Si solo sonríes para mí (sonríe para mí, bebé)If you just smile for me (smile for me baby)

Oh-oh, oh ¿no sonreirías?, oh ¿no sonreirías?Oh-oh, oh won't you smile, oh won't you smile
Oh ¿no sonreirías?, oh ¿no sonreirías?Oh won't you smile, oh won't you smile
Solo sonríe para mí (sonríe para mí, bebé)Just smile for me (smile for me baby)
Oh-oh oh síOh-oh oh yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlie Wilson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección