Green GREED

Avaricia Verde

Green GREED

Dólares, solo necesito los dólaresDollars, just need the dollars
Poderoso dólarAlmighty dollar
Solo dame los dólaresJust gimme the dollars
Por favorPlease

Queridos seres queridos, creo que es horaDearly beloved I think it’s time
De hablar sobre la mierda que gobierna nuestras mentesWe talk about the shit that rules our minds
¡Sí!Yeah!
Las cosas que regalamos solo por una monedaThe things that we give away just for a dime
Deberías avergonzarteShould be ashamed of yourself
Es un maldito crimenIt’s a God damn crime
Es solo un crimen, nenaIt’s just a crime baby
Pero, eh, nena, cuando se trata de esoBut, uh, baby when it come down to it
El amor no es suficiente, no lo haráLove ain’t enough it won’t do it
Necesito ese dineroI need that money
Y si tu familia no lo haceAnd if your fam won’t do it
El gobierno se adelantará a tu familiaThe government will beat your fam to it
Dicen: ¡Dame esos!They say: Gimme them!

Dólares, solo necesito los dólaresDollars, just need the dollars
Poderoso dólarAlmighty dollar
Solo dame los dólaresJust gimme the dollars

¡Mira!Watch!
Nunca sabrás lo que necesitas (realmente)You’ll never know what you need (truly)
Porque nena, todo lo que te importa es el verde‘Cause baby all you care about is green
Esa avariciaThat greed
Cuando se trata de todos nosotrosWhen it comes down to all of us
Cuyos sentimientos han muerto jóvenesWhose feelings have dies young
Es todo por culpa deIt’s all just because
Es todo por culpa de ellosIt’s all because of them

Dólares, solo necesito los dólaresDollars, just need the dollars
Poderoso dólarAlmighty dollar
Solo dame los dólaresJust gimme the dollars

Desde que éramos jóvenes nos enseñaron el valor de elloSince we were young we were though the value of it
Lo necesito, lo quiero, reto a un hijo de puta a decirmeI need it, I want it, I dare a motherfucker tell me to
Que ponga algo por encima de elloPut something above it
Y no gastarlo ni confiar en elloAnd not to spend it or trust it
Y no, los tiempos no han cambiadoAnd no the times ain’t changed
Los negros necesitan su cambioNiggers need they change
No tienen miedo de volarte el cerebroThey ain’t afraid to blow out your brain
Nadie está a salvo sin importar la razaAin’t nobody safe no matter the race
Te estoy diciendo los tiemposI’m telling you the times
Sí, tal vez cuando se trata de esoYeah, maybe when it comes down to it
El amor no es suficiente, no lo haráLove ain’t enough it won’t do it
Necesito ese dineroI need that money
Y si tu familia no lo haceAnd if your fam won’t do it
El gobierno se adelantará a tu familiaThe government will beat your fam to it
Dicen: ¡Dame esos!They say: Gimme them!

Dólares, solo necesito los dólaresDollars, just need the dollars
Poderoso dólarAlmighty dollar
Solo dame los dólaresJust gimme the dollars

¡Mira!Watch!
Nunca sabrás lo que necesitas (realmente)You’ll never know what you need (truly)
Porque nena, todo lo que te importa es el verde‘Cause baby all you care about is green
Esa avariciaThat greed
Cuando se trata de todos nosotrosWhen it comes down to all of us
Cuyos sentimientos han muerto jóvenesWhose feelings have dies young
Es todo por culpa deIt’s all just because
Es todo por culpa de ellosIt’s all because of them

¡Dólares!Dollars!!