Pour de Vrai (feat. Steves J. Bryan)

Pour de Vrai (feat. Steves J. Bryan)

Pour de Vrai (feat. Steves J. Bryan)

Et voici Steves J. BryanAnd this is Steves j Bryan
Charlin Bato oCharlin Bato o

Eh ehEh eh
Ah ahAh ah
Eh ehEh eh
Ah ahAh ah
Eh ehEh eh

Depuis que je t'aime, c'est pour de vraiDepim renmenw se pour de vrai
Je te dis tout sauf un mensongeM’tout bagay sauf yon mantè
Je ne vais pas te faire de peine, chérie, comme une antenne je te mets au clairMpa vin fow la peine chery kwem tank’on antèn map metew klè
Quand l'amour est là, il faut du respectLè boss damou li bow respè
Je serai toujours là pour toi, dès que tu m'appelles, j'ai pas peur de venir à n'importe quel momentMap toujou la pou ou depiw relem mpap pè pull up nenpot kilè
Ouais, bébé, je ne suis pas là pour te briserYeah, Bebe mpa vin la poum brizo’w
C'est l'amour, je vais porter la dash, donne-moi pour que je te prenneSe love mbay pote dash la ban mwen poum prijo’w
Je connais plein de gars qui te feraient du mal, malgré qu'ils soient là, ils te jugent toujoursMkonn g’anpil neg ki tap few mal malgre se yo k’antò yo toujou jijo’w
Ouais, mais ça c'est fini, bébéYeah, men sa fini bebe
Dès que tu me vois, c'est la joie que je t'apporteDepiw wem la se la jwa m’vin pote
C'est fini, bébé, dès que tu me vois, sache que c'est le bonheur qui est làSa fini bebe depiw wem la met kwem se kè kontan li ye
Ouais, bébé, ouvre ton cœur, ce n'est pas pour toiYeah Bebe ouvè kow kunia’w pa pou kow
Il sera toujours avec moiLap toujou mwen avo’w
Bébé, ouvre ton cœur, c'est mon amour qui vient à toi, depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Bebe ouvè kow se lanmou’m vin bòw depim renmenw se pour de vrai, yeah!

Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Depim renmenw se pour de vrai, yeah!
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Depim renmenw se pour de vrai, yeah!
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai

(Charlin Bato)(Charlin Bato)
Quand je regarde dans tes yeux, je vois tout ce dont j'ai besoinLèm gade nan jew mwen we tout sam bezwen’w
Je veux être plus près de toi, c'est la première fois que je tombe amoureux comme çaManvi pi pre’w se premye fwa mwen damou konsa
J'aime ta simplicité, la force de la nature me fait tomber pour ta beauté, regarde-moi, je suis amoureux comme çaM’renmen simplisitew fòs lanati fem tombe pou beauté’w se gadem gade m’damou konsa
Je ne sais pas quoi faire pour te prouverPa konn kisa’m poum fè pou mwen prouvew
Tu trouveras l'amour, la passion quand je te toucheraiWap jwenn lanmou pasyon lè map touchew
Si tu regardes dans mes yeux, tu verras tout ce dont tu as besoin pour être la premièreSiw gade nan jem wap we tout saw bezwen pouw k tou prem
C'est regarde, regarde, je suis amoureux comme çaSe gadew gadew damou konsa

Je ne peux pas attendre pour te voir, ohPaka tann pou bow ow
Pour te porter sur mon dos, ohPoum metew sou do o
Ils disent que le boss n'est pas amoureux, qui ça ?Yo di boss pa damou, kiyes sa?
Ils disent que le boss n'est pas amoureux, qui ça ?Yo di boss pa damou, kiyes sa?
C'est pour ça que je ne peux pas attendre pour te voir, ohSe sak fe mpaka tann poum bow ow
Pour te porter sur mon dos, ohPoum metew sou do o
Ils disent que le boss n'est pas amoureux, qui ça ?Yo di boss pa damou, kiyes sa?
Ils disent que le boss n'est pas amoureuxYo di boss pa damou
Depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Depim renmenw se pour de vrai, yeah!

(L'amour vient, chérie, réveille-toi(Lanmoum vin bow Cherie reseziw
Réveille-toi, ohResezi o
(L'amour vient, chérie, réveille-toi(Lanmoum vin bow cherie reseziw
Mets un peu de sérieux sur toiMet granmoun sou ou

Et puis et puis voup voupEpi epi voup voup

Tout ce qui me fait grandir (c'est toi)Tout sa ki fem grandi (se Ou)
Tout ce qui me fait réjouir (c'est toi)Tout sa ki fem rejwi (se Ou)
Je peux perdre la tête dans ton amour, c'est le seul endroit où je peux le trouver (en toi)M ka pedi tet mwen nan baw lanmou m'on sel kote m ka jwen li (nan Ou)
Tu sais que je t'aime quand tu es près de moiOu Konen'm renmen lew tou prew
Pour te caresser, mets tes yeux dans les miensPoum Karesew met jem nan jew
Fais-le juste avec toi, ouais, ouais (ouais, ouais)Fon Sel avew Ye Ye (Ye Ye)
Je veux te donner toutI Wanna Put It Down On You
Depuis que je t'aime, c'est pour de vraiDepim Renmen'w Se Pour De Vrai

L'amour vient, chérie, réveille-toiLanmoum vin bow cherie reseziw
Réveille-toi, ohResezi o
(L'amour vient, chérie, réveille-toi(Lanmoum vin bow cherie reseziw
Mets un peu de sérieux sur toiMet granmoun sou ou

Et puis et puis voup voupEpi epi voup voup

(Réveille-toi)(Reseziw)

Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Depim renmenw se pour de vrai, yeah!
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai
Depuis que je t'aime, c'est pour de vrai, ouais !Depim renmenw se pour de vrai, yeah!
Pour de vrai, aïe aïe aïe aïe aïePour de vraiaiaiaiaiai