Brigas de Paixão / Desejo Contido / Gato Manhoso

Peleas de Pasión / Deseo Contenido / Gato Astuto

Brigas de Paixão / Desejo Contido / Gato Manhoso

Ya no puedo vivir másJá não consigo viver mais
Lejos el uno del otro sin saberLonge um do outro sem saber
Si fue una pelea de pasión o si fue una decisión seriaSe foi briguinha de paixão ou se foi séria a decisão
Que dividió mi corazón de tu sonrisaQue dividiu meu coração do teu sorriso
Llevando en esta unión lo que necesitoLevando nessa união o que eu preciso

Ya no puedo vivir másJá não consigo viver mais
Lejos el uno del otro sin saberLonge um do outro sem saber
Si fue una pelea de pasión o si fue una decisión seriaSe foi briguinha de paixão ou se foi séria a decisão
Que dividió mi corazón de tu sonrisaQue dividiu meu coração do teu sorriso
Llevando en esta unión lo que necesitoLevando nessa união o que eu preciso

Para amartePra te amar
En cada noche de placerEm cada noite de prazer
Donde las estrellas brillaránEm que as estrelas vão brilhar
En nuestro nido amanecerEm nosso ninho alvorecer
Mi deseo de llamarteO meu desejo de chamar

Tienes que decirmeVocê precisa me dizer
Si quieres seguir adelanteSe vai querer continuar
O si vas a arruinarlo todoOu vai botar tudo a perder
No ver que aquí es tu lugarNão ver que aqui é seu lugar

En cada noche de placerEm cada noite de prazer
Donde las estrellas brillaránEm que as estrelas vão brilhar
En nuestro nido amanecerEm nosso ninho alvorecer
Mi deseo de llamarteO meu desejo de chamar

Tienes que decirmeVocê precisa me dizer
Si quieres seguir adelanteSe vai querer continuar
O si vas a arruinarlo todoOu vai botar tudo a perder
No ver que aquí es tu lugarNão ver que aqui é seu lugar

La amistad continúaA amizade continua
Pero me siento heridoMas eu fico magoado
Cuando pasas por la calleQuando passa lá na rua
Con tu nuevo novioCom seu novo namorado

Mi deseo contenido eres túO meu desejo contido é você
Y esa forma deliciosa de amarE aquele jeito gostoso de amar
Por más que intentemos olvidarPor mais que a gente procure esquecer
No puedo dejar de recordarEu não consigo deixar de lembrar

Cada fantasía, cada frase de amorCada fantasia, cada frase de amor
Pero no entiendo qué es lo que él te daMas não consigo entender o que é que ele te dá
Que yo no te di, solo tienes que volverQue eu não dei pra você, basta só você voltar
En el tiempo y darte cuenta de cómo fue nuestra vidaNo tempo e perceber como foi a nossa vida

(Todavía) queda un brillo en nuestra mirada(Ainda) resta um brilho em nosso olhar
(Todavía) no es hora de terminar(Ainda) não é hora de acabar
(Todavía) paso noches soñando(Ainda) passo noites a sonhar
(Todavía) queda un brillo en nuestra mirada(Ainda) resta um brilho em nosso olhar
(Todavía) no es hora de terminar(Ainda) não é hora de acabar
(Todavía) paso noches soñando(Ainda) eu passo noites a sonhar
(Todavía)(Ainda)

Sé que no puedo perderme másSei que não posso mais me perder
Porque mi premio fue conquistartePois meu prêmio foi te ganhar
Sin nadie estuve mucho tiempoSem ninguém muito tempo eu fiquei
Menos mal que te encontréAinda bem que eu te encontrei
Y probé el sabor de amarteE provei do sabor de te amar

En el revés de la vida vivíNo avesso da vida eu vivi
Fui un chico travieso en la calleFui moleque travesso na rua
Contigo, volví a sonreírCom você, eu voltei a sorrir
Y a la hora de dormir juntosE na hora da gente dormir
Viajo contigo a la LunaEu viajo contigo pra Lua

Es placentero despertar contigoÉ gostoso acordar com você
Tu forma cariñosa me llamaTeu jeitinho dengoso me chama
Al abrigo de tu corazónPro abrigo do teu coração
Es el placer que enciende la pasiónÉ o prazer que incendeia a paixão
Y de nuevo nos amamosE de novo a gente se ama

Tu gemido me vuelve locoO teu gemido é que me faz enlouquecer
En tu oído digo cosas sin pensarNo teu ouvido eu falo coisas sem pensar
Soy tu esclavo, sí, para satisfacerteSou teu escravo, sim pra te satisfazer
Gato astuto dominado por tiGato manhoso dominado por você

Tu gemido me vuelve locoO teu gemido é que me faz enlouquecer
En tu oído digo cosas sin pensarNo teu ouvido eu falo coisas sem pensar
Soy tu esclavo, sí, para satisfacerteSou teu escravo, sim pra te satisfazer
Gato astuto dominado por tiGato manhoso dominado por você

Sé que no puedo perderte másSei que não posso mais te perder