Gato Manhoso / Paranóia

Gato Astuto / Paranoia

Gato Manhoso / Paranóia

Sé que ya no puedo perdermeSei que não posso mais me perder
Porque mi premio fue conquistartePois meu prêmio foi te ganhar
Sin nadie, mucho tiempo estuveSem ninguém muito tempo eu fiquei
Menos mal que te encontréAinda bem que eu te encontrei
Y probé el sabor de amarteE provei do sabor de te amar

En el revés de la vida vivíNo avesso da vida eu vivi
Fui un chico travieso en la calleFui moleque travesso na rua
Contigo, volví a sonreírCom você, eu voltei a sorrir
Y a la hora de dormirE na hora da gente dormir
Viajo contigo a la lunaEu viajo contigo pra lua

Es placentero despertar contigoÉ gostoso acordar com você
Tu forma cariñosa me llamaTeu jeitinho dengoso me chama
Al abrigo de tu corazónPro abrigo do teu coração
Es el placer que enciende la pasiónÉ o prazer que incendeia a paixão
Y de nuevo nos amamosE de novo a gente se ama

Tu gemido es lo que me vuelve locoO teu gemido é que me faz enlouquecer
En tu oído digo cosas sin pensarNo teu ouvido eu falo coisas sem pensar
Soy tu esclavo, sí, para satisfacerteSou teu escravo, sim pra te satisfazer
Gato astuto dominado por tiGato manhoso dominado por você

Tu gemido es lo que me vuelve locoO teu gemido é que me faz enlouquecer
En tu oído digo cosas sin pensarNo teu ouvido eu falo coisas sem pensar
Soy tu esclavo, sí, para satisfacerteSou teu escravo, sim pra te satisfazer
Gato astuto dominado por tiGato manhoso dominado por você

Mi novia tiene la manía de llamarMinha namorada tem mania de ligar
En plena madrugadaEm plena madrugada
Para saber si no arméPra saber se eu não armei
Para ver si desvié del camino a casaPra ver se eu desviei do caminho de casa

Mi gatita le gustaA minha gatinha gosta
Hacer propuestas para retenermeDe fazer proposta pra me segurar
Pasa la noche provocandoPassa a noite provocando
Y yo me quedo hasta que aclareAí eu vou ficando até clarear

Ya no tengo más excusasJá não tenho mais desculpas
Para mi princesa cuando me atrasePra minha princesa quando eu me atrasar
Ella finge que no le importaEla finge que não liga
Y yo hago señas para que no se enojeAí eu faço figa pra ela não brigar

Mi chica conoce todos mis defectosA minha garota sabe todos os meus defeitos
Intenta perdonarTenta perdoar
Dice que no cambio, nadie es perfectoDiz que eu não tomo jeito, ninguém é perfeito
Pero intento mejorarMas tento acertar

Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois
Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois

Mi novia tiene la manía de llamarMinha namorada tem mania de ligar
En plena madrugadaEm plena madrugada
Para saber si no arméPra saber se eu não armei
Para ver si desvié del camino a casaPra ver se eu desviei do caminho de casa

Mi gatita le gustaA minha gatinha gosta
Hacer propuestas para retenermeDe fazer proposta pra me segurar
Pasa la noche provocandoPassa a noite provocando
Y yo me quedo hasta que aclareAí eu vou ficando até clarear

Ya no tengo más excusasJá não tenho mais desculpas
Para mi princesa cuando me atrasePra minha princesa quando eu me atrasar
Ella finge que no le importaEla finge que não liga
Y yo hago señas para que no se enojeAí eu faço figa pra ela não brigar

Mi chica conoce todos mis defectosA minha garota sabe todos os meus defeitos
Intenta perdonarTenta perdoar
Dice que no cambio, nadie es perfectoDiz que eu não tomo jeito, ninguém é perfeito
Pero intento mejorarMas tento acertar

Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois
Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois

Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois
Toda relación tiene su historiaTodo o namoro tem a sua história
Toda pareja tiene su paranoiaTodo o casal tem sua paranóia
Este celo lo vemos despuésEsse ciúme a gente vê depois
Es tan difícil ser feliz de a dosÉ tão difícil ser feliz a dois