99 Nights

99 Nächte

99 Nights

Sag mir, BabyTell me, baby
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?
Damit du mich berührstTo make you touch me
So wie du es früher getan hastLike the way you used to

Wie viele Nächte, bevor du mich nimmstHow many nights before you take me
Zurück zu dem Moment, als ich deine Liebe fühlte?Back to the moment where I felt your love?
Du hast mir den Weg gezeigt, aber Baby, in letzter ZeitYou showed me the way, but baby, lately
Kann ich nicht sagen, dass du die Beste warstI can't say you've been the best
Ich geh' mir was holen, während du dich ausruhstI'll go get some while you take a rest

99 Nächte vergehen99 nights go by
Wie soll ich mich lebendig fühlen?How am I supposed to feel alive?
99 Nächte vergehen99 nights go by
Baby, das geht nicht klarBaby, that shit don't fly
99 Nächte vergehen99 nights go by
Wie soll ich mich lebendig fühlen?How am I supposed to feel alive?
99 Nächte vergehen99 nights go by
Baby, das geht nicht klar, ohBaby, that shit don't fly, oh

Sag mir, BabyTell me, baby
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?
Damit du mich berührstTo make you touch me
So wie du es früher getan hastLike the way you used to

Es fühlt sich an, als wärst du weg, wenn wir zusammen sindFeels like you're away when we're together
Ich fange an zu beten, dass du nicht für immer weg bistI'm starting to pray you're not forever gone
Ich bitte dich, ein bisschen länger zu bleibenI ask you to stay a little longer
Aber Babe, du siehst die Zeichen nieBut babe, you never see the signs
Ich quäle mich, um dich mein Eigen zu nennenKilling myself tryin' to keep you mine

99 Nächte vergehen99 nights go by
Wie soll ich mich lebendig fühlen?How am I supposed to feel alive?
99 Nächte vergehen99 nights go by
Baby, das geht nicht klarBaby, that shit don't fly
99 Nächte vergehen99 nights go by
Wie soll ich mich lebendig fühlen?How am I supposed to feel alive?
99 Nächte vergehen99 nights go by
Baby, das geht nicht klar, ohBaby, that shit don't fly, oh

Sag mir, BabyTell me, baby
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?
Damit du mich berührstTo make you touch me
So wie du es früher getan hastLike the way you used to

Oder suche ich nach etwasOr am I looking for something
Das du mir nie geben könntest? Oh neinThat you could never give me? Oh no
Also sag mir, BabySo tell me, baby
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?
Gibt es etwas, das ich tun kann?Is there something I can do?